As noted in the report, these issues put in jeopardy the schedule for the manned flights.
Jak podkreślono w raporcie, problemy te stawiają pod znakiem zerwania harmonogram rozpoczęcia załogowych lotów.
His greater vision of a base on the moon and manned flights to other planets, is yet to be fulfilled.
Jego wielka wizja bazy na księżycu i załogowych lotów na inne planety jeszcze nie dała satysfakcji.
AI technology will also help researchers respond more quickly to emergencies during manned flights, allowing astronauts to see and prevent problems before they occur.
Technologia AI pomoże również naukowcom szybciej reagować na sytuacje awaryjne podczas lotów załogowych, umożliwiając astronautom dostrzeżenie problemów i zapobieganie im, zanim się pojawią.
E3P (European Exploration Envelope Programme) is a programme of the European Space Agency, covering the preparation of manned flights into low Earth orbit and flights into further space, as well as the development of space robotics enabling exploration of Mars and the Moon.
E3P (ang. European Exploration Envelope Programme) to program Europejskiej Agencji Kosmicznej, obejmujący przygotowanie lotów załogowych na niską orbitę ziemską i lotów w dalszą przestrzeń kosmiczną, a także rozwój robotyki kosmicznej umożliwiającej eksplorację Marsa i Księżyca.
We know they have 69 manned flights are canceled.
Mają 69 załogowych lotów anulowanych.
"Roskosmos" has published a tender for the preparation of manned flights to the moon.
"Roskosmos" opublikował przetarg na przygotowanie załogowych lotów na księżyc.
The Buran launch complex was originally designed for the Soviet program for manned flights to the Moon.
Kompleks startowy Burana został pierwotnie skonstruowany dla radzieckiego programu załogowych lotów na Księżyc.
Until I'm told otherwise, I'm still in charge of all the manned flights, aren't I?
Dopóki nic się nie zmieni, to wciąż ja kieruję wszystkimi lotami załogowymi - prawda?
China vetoed manned flights.
Na wpół zamarzniętych? Na skraju uduszenia?
The plans are ambitious: there is talk about new space stations, manned flights to Mars, even about the possible colonization of that planet.
Plany są ambitne: mowa o nowych stacjach kosmicznych, podróżach załogowych na Marsa czy nawet o ewentualnej kolonizacji tej planety.
And in the future, with regular manned flights, launches are planned precisely from the surface of the Moon.
W przyszłości regularne loty załogowe będą planowane dokładnie z powierzchni Księżyca.
Scientific instrument SHERLOC is both a valuable opportunity to better prepare for manned flights and to conduct fundamental scientific investigations of the Martian surface.
Naukowy narzędzie SHERLOC - to jednocześnie cenne możliwość lepiej przygotować się do lotów i przeprowadzić podstawowe badania powierzchni marsa.
Also, Boeing has signed a contract for manned flights worth $4.2 billion. Splitting contracts between companies is intended to avoid a monopoly and give the opportunity to use an alternative service provider in a crisis.
Także Boeing podpisał kontrakt na loty załogowe o wartości 4,2 mld dol. Rozdzielenie kontraktów między firmy ma przeciwdziałać powstaniu monopolu i dać możliwość korzystania z alternatywnego dostawcy usług w sytuacji kryzysowej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.