Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
manually operated
Vertaling van "manually operated" in Pools
obsługiwane ręcznie
ręcznie obsługiwane
ręczny przycisk
ręcznie sterowane
ręczną
sterowane ręcznie
napędem ręcznym
Both retractable units could also be manually operated or automated with hydraulic movements.
Obydwie wysuwane jednostki mogą być również obsługiwane ręcznie lub automatycznie za pomocą ruchów hydraulicznych.
The folding partition walls consist of a series of single flat wall panels that are manually operated and allow stacking flexibility of the center or remote side.
Składane ścianki działowe składają się z szeregu pojedynczych płaskich paneli ściennych, które są obsługiwane ręcznie i pozwalają na elastyczność układania po stronie centralnej lub oddalonej.
Pinch roll and back roll operation models can be automatically and manually operated.
Pinch rolki i tylne modele działania rolki mogą być automatycznie i ręcznie obsługiwane.
manually operated anchor winches (the maximum force required shall be deemed to be that when the anchors are hanging freely)
ręcznie obsługiwane wciągarki kotwiczne (za maksymalną wymaganą siłę uznaje się siłę działającą w momencie, gdy kotwice są swobodnie zawieszone)
One manually operated call point shall be located at each exit.
Przy każdym wejściu powinien znajdować się jeden ręczny przycisk alarmowy.
One manually operated call point shall be located at each exit.
Przy każdym wyjściu z pomieszczenia powinien znajdować się jeden ręczny przycisk.
In addition to manually operated rollers, there are machines with electric drive.
Oprócz ręcznie obsługiwanych rolek znajdują się także maszyny z napędem elektrycznym.
The service portfolio ranges from creating manually operated equipment to complex production systems.
Oferta usług sięga od produkcji obsługiwanych ręcznie przyrządów po kompleksowe systemy produkcyjne.
A manually operated tuning table leaves only one hand to work.
Ręcznie obsługiwany stół strojenia pozostawia tylko jedną rękę do działania.
With an optimally matched operator system or as a manually operated door.
Dostępna z optymalnie dopasowanym systemem napędu lub jako brama obsługiwana ręcznie.
Each retractable models may be manually operated or automated with hydraulic movements.
Każdy chowany model może być obsługiwany ręcznie lub automatycznie za pomocą ruchów hydraulicznych.
Document importer - a module manually operated by people trained for it.
Importer dokumentów - to moduł obsługiwany ręcznie przez osoby do tego przeszkolone.
Each retractable units may be manually operated or automated with hydraulic movements.
Każda wysuwana jednostka może być obsługiwana ręcznie lub automatycznie za pomocą ruchów hydraulicznych.
Synoniemen voor manually operated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 174. Exact: 174. Verstreken tijd: 47 ms.
