Each sealed unit comes with a warranty against manufacturing defects.
Każdy hermetyczny zespół jest objęty gwarancją na wady produkcyjne.
The warranty covers materials and any possible manufacturing defects.
Gwarancja obejmuje materiały oraz wszelkie możliwe wady produkcyjne.
All goods purchased from our online shop are covered by manufacturer's warranty and are replaced if they have manufacturing defects.
Wszystkie towary zakupione w naszym sklepie internetowym są objęte gwarancją producenta i podlegają wymianie, jeśli mają wady fabryczne.
The guarantee shall cover only manufacturing defects or hidden defects of the purchased product detected in the process of use as directed.
Gwarancja obejmuje wyłącznie wady fabryczne oraz wady ukryte zakupionego towaru wynikłe w czasie użytkowania zgodnego z przeznaczeniem.
Our shoes have a two-year guarantee for manufacturing defects, counted from the date of purchase.
Nasze buty są objęte dwuletnią gwarancją wad fabrycznych, której okres jest liczony od daty zakupu.
In case of finding manufacturing defects or non-conformity of the product with the placed order, you have the right to make a return.
Przysługuje Państwu prawo do złożenia reklamacji w przypadku stwierdzenia w dostarczonym produkcie: wad fabrycznych lub niezgodności otrzymanego produktu z produktem zawartym w zamówieniu.
Inspecting the printed circuit board revealed several manufacturing defects.
Inspekcja płytki drukowanej ujawniła kilka wad produkcyjnych.
This is not always the case and sometimes it can be manufacturing defects which cause accidents at work.
Niestety nie zawsze tak jest i niekiedy wady produkcyjne powodują wypadki w pracy.
We will cover all repair or replacement costs, including shipping in case of manufacturing defects.
W przypadku wad produkcyjnych pokryjemy wszelkie koszty naprawy lub wymiany, w tym koszty wysyłki.
These products undergo stringent quality checks and thus are free from any kind of manufacturing defects.
Te produkty przechodzą rygorystyczne kontrole jakości, a tym samym są wolne od jakichkolwiek wad produkcyjnych.
All system hardware is covered by this warranty against manufacturing defects in materials, quality or workmanship.
Wszelki sprzęt jest objęty tą gwarancją w odniesieniu do wad produkcyjnych materiału, jakości bądź wykonania.
In case of detecting manufacturing defects you should stop using the product immediately and return it to a warranty service.
W przypadku stwierdzenia wad produkcyjnych należy niezwłocznie zaprzestać używania towaru i dokonać jego zwrotu w procesie reklamacyjnym.
Such a system of work ensures premium quality products, free from manufacturing defects and enabling a high standard of use.
Ten system pracy pozwala zachować pewność najwyższej klasy wyrobów, pozbawionych wad produkcyjnych i zapewniających wysoki standard użytkowania.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.