The company had to mark time until the market conditions improved.
Firma musiała przeczekać, aż warunki rynkowe się poprawią.
During the drill, the recruits had to mark time in perfect sync.
The officer instructed the squad to mark time before moving forward.
Without investment, the local economy will mark time and fall further behind.
Bez inwestycji lokalna gospodarka będzie dreptać w miejscu i coraz bardziej zostawać w tyle.
Without clear leadership, the team will just mark time and lose motivation.
Students often mark time in their studies when they lack clear career goals.
Studenci często drepcą w miejscu w nauce, gdy brakuje im jasnych celów zawodowych.
The captain reminded the troops to mark time correctly during the exercise.
Kapitan przypomniał żołnierzom o prawidłowym maszerowaniu w miejscu podczas ćwiczeń.
As the music began, the soldiers started to mark time in unison.
Gdy zabrzmiała muzyka, żołnierze zaczęli zgodnie maszerować w miejscu.
Despite countless meetings, the committee continues to mark time instead of implementing reforms.
Pomimo niezliczonych spotkań komisja wciąż drepcze w miejscu zamiast wprowadzać reformy.
The choreographer asked the dancers to mark time before starting the routine.
Choreograf poprosił tancerzy o tupanie w miejscu przed rozpoczęciem układu.
The band members mark time with precision as they wait for their cue.
Członkowie orkiestry precyzyjnie tupią w miejscu, czekając na swój sygnał.
The instructor demonstrated how to mark time properly before advancing to marching.
Instruktor zademonstrował, jak prawidłowo maszerować w miejscu przed przejściem do marszu.
The team agreed to mark time on the decision until they had more information.
Zespół zgodził się wstrzymać z decyzją, dopóki nie będzie mieć więcej informacji.