Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
market oriented
Vertaling van "market oriented" in Pools
prorynkowe
zorientowana na rynek
zorientowane na rynek
zorientowany rynkowo
gospodarki rynkowej
rynkowym
zorientowane rynkowo
Research activities should be market oriented and aimed at short to medium term commercial results.
Działania badawcze winny być prorynkowe i nakierowane na krótko- lub średnioterminowe wyniki komercyjne.
Pursue economic reforms Introduce comprehensive market oriented reforms aimed at reducing the role of the State in the economy, and establish a level playing field for all economic actors allowing them to operate in a stable and predictable environment.
Kontynuacja reform gospodarczych Należy wprowadzić szeroko zakrojone reformy prorynkowe mające na celu ograniczenie roli państwa w gospodarce i ustanowić jednakowe warunki działania dla wszystkich uczestników życia gospodarczego umożliwiające działanie w stabilnym i przewidywalnym środowisku.
Even if the common agricultural policy is market oriented, it has to contain a series of instruments to address the need to compensate for the production of public assets that the market does not remunerate and to control the extreme volatility of the market.
Nawet jeżeli wspólna polityka rolna jest zorientowana na rynek, musi zawierać szereg instrumentów umożliwiających rekompensatę za produkcję tych dóbr publicznych, za które rynek nie chce płacić, oraz pozwalających na sprawowanie kontroli nad nadzwyczajnymi wahaniami na rynku.
Our strategy is market oriented, and the same is expected from BENNING's suppliers.
Strategia jest zorientowana na rynek i tego samego oczekuję się od dostawców BENNINGA.
Partnerships enable us to develop market oriented products and services together, that will benefit the whole feed chain industry.
Partnerstwo pozwala nam tworzyć produkty i usługi zorientowane na rynek, z których korzystać będzie cały łańcuch przemysłu paszowego.
In an agricultural policy environment that has become distinctly more market oriented, the good and fair governance of the agricultural and food supply chain has become crucial for all the actors involved, and especially for agricultural producers.
W środowisku polityki rolnej, które obecnie jest znacznie bardziej zorientowane na rynek, dobre i uczciwe zarządzanie łańcuchem dostaw produktów rolnych i żywności nabrało kluczowego znaczenia dla wszystkich zaangażowanych podmiotów, a w szczególności dla producentów rolnych.
The recent reform and intensified international competition have created a market oriented environment for European farming.
Ostatnie reformy oraz nasilenie się konkurencji międzynarodowej stworzyły środowisko prorynkowe dla działalności rolniczej w Europie.
The recent reforms have created a market oriented environment for European farming.
Ostatnie reformy stworzyły środowisko prorynkowe dla działalności rolniczej w Europie.
It is a joint initiative between 27 countries, the EUREKA network- an intergovernmental initiative which supports market oriented R&D and innovation projects in all fields- and the European Commission, providing funding for SMEs to lead international market driven collaborative research projects.
Jest to wspólna inicjatywa 27 krajów, sieci EUREKA - międzyrządowej inicjatywy wspierającej prorynkowe projekty w zakresie badań i rozwoju oraz innowacji we wszystkich dziedzinach - i Komisji Europejskiej, dostarczająca środki finansowe dla MŚP w celu prowadzenia wspólnych projektów badawczych zorientowanych na rynek międzynarodowy.
Equipped with complete production lines, we are a market oriented enterprise.
Wyposażone w kompletne linie produkcyjne, jesteśmy przedsiębiorstwem zorientowanym na rynek.
The country has a market oriented economy and is the largest consumer of energy in the world.
Państwo posiada gospodarkę wolnorynkową i jest największym konsumentem energii na świecie.
In a market oriented economy, demand is a key factor determining the development of markets.
W gospodarce rynkowej popyt jest głównym elementem determinującym rozwój rynku.
Those criteria should be market oriented and limited to the most significant environmental impacts of products during their whole life cycle.
Kryteria te powinny być zorientowane na rynek i obejmować jedynie najbardziej znaczące rodzaje wpływu produktu na środowisko w ciągu całego jego cyklu życia.
Synoniemen voor market oriented in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 56. Exact: 56. Verstreken tijd: 34 ms.
