It is thus highly doubtful that this level of collateralisation could be considered adequate by a market-oriented lender.
W związku z powyższym bardzo wątpliwe jest, aby rynkowy kredytodawca mógł uznać taki poziom zabezpieczenia za wystarczający.
The chance to introduce market-oriented solutions to ecological policy is evaluated.
Oceniono szansę wprowadzenia rozwiązań rynkowych do polityki ekologicznej.
In addition to duplication, Qi Jianqiu believes that the style of the market-oriented painting is very casual.
Our company adheres to the "Customer-centric, market-oriented" management mode.
It is the success of firmly promoting market-oriented reforms and continuously expanding opening up.
Jest to sukces polegający na stanowczym promowaniu reform rynkowych i ciągłym rozszerzaniu otwarcia.
In conclusion, the emergence of market-oriented paintings is driven by the present art market.
Podsumowując, pojawienie się obrazów rynkowych jest napędzane przez obecny rynek sztuki.
Improve monetary policies to expand the use and effectiveness of market-oriented monetary instruments.
Należy udoskonalić politykę pieniężną w celu rozszerzenia zakresu stosowania i skuteczności rynkowych instrumentów pieniężnych.
The issue price of new shares must be fixed on the basis of a market-oriented valuation.
Cena emisyjna nowych akcji musi zostać ustalona w oparciu o wycenę rynkową.
Meanwhile, our company is devoted to brand building and market-oriented operation, improving domestic and abroad market channels.
Tymczasem nasza firma zajmuje się budowaniem marki i operacją rynkową, poprawiając kanały rynku krajowego i zagranicznego.
It is also one of the largest countries with a market-oriented economy, both in terms of geography and demographic conditions.
Są również jednym z krajów o największej gospodarce rynkowej, zarówno ze względu na wielkość jaki i na warunki demograficzne.
The initiative is designed to contribute to concrete support for democratic and market-oriented reforms and national political and economic stability.
Inicjatywa ma przyczynić się do zapewnienia konkretnego wsparcia na rzecz demokratycznych i rynkowych reform oraz stabilności politycznej i ekonomicznej w tych krajach.
That is why I think that we should not compare it - there is a different approach in these countries, definitely more market-oriented.
Dlatego myślę, że nie powinniśmy tego porównywać - w tych krajach jest inne podejście, zdecydowanie bardziej rynkowe.
The success of this process depends, to a great extent, on implementing the EU standards verified in the market-oriented economy.
Powodzenie tego procesu w dużej mierze zależy od wdrożenia unijnych standardów sprawdzonych w warunkach gospodarki rynkowej.