Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
markets to function
Vertaling van "markets to function" in Pools
funkcjonowania rynków
For markets to function well, the role of regulator is absolutely crucial.
Rola organu regulacyjnego jest absolutnie kluczowa dla dobrego funkcjonowania rynków.
Good competition policy enables markets to function properly.
Dobra polityka konkurencji pozwala bowiem rynkom funkcjonować prawidłowo.
It is, therefore, indispensable if we want financial markets to function effectively.
Dlatego też zapewnienie przejrzystości jest niezbędne, jeśli chcemy, by rynki finansowe funkcjonowały skutecznie.
There is a lack of effective enforcement and redress which are essential for markets to function well.
Brakuje skutecznego egzekwowania przepisów i dochodzenia roszczeń, co jest niezbędne dla właściwego funkcjonowania rynków.
Certainly, policymakers have a role to play in helping markets to function properly, so that price signals provide incentives for sustainable decision making.
Z całą pewnością decydenci mają do odegrania rolę w udzielaniu rynkom wsparcia w ich prawidłowym funkcjonowaniu, aby sygnały cenowe zachęcały do podejmowania zrównoważonych decyzji.
Its central objective is to enable recycled markets to function more effectively by stimulating demand for recycled materials and products, thereby improving the economics of collection.
Jej głównym celem jest umożliwienie bardziej efektywnego funkcjonowania tych rynków poprzez stymulowanie popytu na materiały i produkty pochodzące z odzysku i w ten sposób poprawienie opłacalności ich zbiórki.
But not regulation for the sake of regulating - we need further regulation because we need markets to function properly again, funding jobs and investments.
Jednak nie chodzi o regulacje dla samego regulowania - potrzeba nam kolejnych regulacji, gdyż potrzebujemy znów prawidłowo funkcjonujących rynków, finansujących miejsca pracy i inwestycje.
Calls for every measure to be taken to enable financial markets to function properly again, including an urgent restoration of domestic lending and international capital flows
wzywa do przyjmowania wszelkich środków mających ponownie umożliwić rynkom finansowym prawidłowe funkcjonowanie, w tym do pilnego przywrócenia kredytów krajowych i międzynarodowego przepływu kapitału
whereas in times of crisis it is essential to ensure financial stability, re-establish credit flows and reform the financial system in order for markets to function well, and whereas competition rules should therefore be applied flexibly but strictly,
mając na uwadze, że w czasach kryzysu zapewnienie stabilności finansowej, przywrócenie napływu kredytów i reforma systemu finansowego są sprawą podstawowej wagi dla dobrego funkcjonowania rynków, oraz mając na uwadze, że z tego powodu reguły konkurencji powinny być stosowane elastycznie, ale też rygorystycznie,
Effective enforcement and redress are essential for markets to function well, but there are major differences between Member States.
skuteczne egzekwowanie przepisów i dochodzenie roszczeń są kluczowe dla sprawnego funkcjonowania rynków, jednak istnieją w tym zakresie istotne różnice pomiędzy państwami członkowskimi.
The Directives are part of the Third Energy Package and contain key legal provisions which allow energy markets to function properly.
Dyrektywy te są częścią trzeciego pakietu energetycznego i zawierają podstawowe przepisy zapewniające prawidłowe funkcjonowanie rynków energii.
Synoniemen voor markets to function in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 118 ms.
