Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
martyr
Vertaling van "martyr" in Pools
Vervoegen
męczenniczkę
meczennika
You would rather die a martyr than show you're incapable.
Wolałabyś umrzeć jako męczennik, niż pokazać, że jesteś niezdolna.
Or maybe I intend to win this war and not die a martyr.
A może zamierzam wygrać tę wojnę, nie ginąc jak męczennik.
Her constant complaining makes her appear as a martyr in every situation.
Jej ciągłe narzekanie sprawia, że w każdej sytuacji wygląda jak męczennica.
Even small issues lead her to act like a martyr for sympathy.
Nawet drobne problemy sprawiają, że zachowuje się jak męczennica, by wzbudzić współczucie.
As a martyr to a cause, her legacy continues to inspire activism today.
Jako ofiara idei, jej spuścizna nadal inspiruje aktywizm do dziś.
Don't play the martyr; just ask for help when you need it.
Nie udawaj ofiary; po prostu poproś o pomoc, kiedy jej potrzebujesz.
Her story as a martyr resonated deeply with those seeking truth.
Jej historia jako męczennicy głęboko poruszyła tych, którzy szukali prawdy.
Local legends said the reliquary contained a piece of a martyr's clothing.
Miejscowe legendy głosiły, że relikwiarz zawierał kawałek odzieży męczennika.
And besides, I don't want a martyr on my conscience.
A poza tym, nie chcę mieć na sumieniu męczennika.
He enjoys playing the martyr when discussing his demanding job.
On lubi udawać męczennika, gdy opowiada o swoim wymagającym zawodzie.
They don't want another martyr right now, especially not a woman.
Oni nie chcą innego męczennika właśnie teraz, specjalnie nie kobieta.
If you continue to play the martyr, you'll push everyone away.
Jeśli nadal będziesz udawać męczennika, odepchniesz od siebie wszystkich.
Playing the martyr is not an effective way to gain compassion from others.
Udawanie męczennika nie jest skutecznym sposobem na zdobycie współczucia innych.
Uitdrukkingen met martyr: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
martyr to a cause n.
męczennik dla sprawy
"He became a martyr to a cause, fighting for freedom."
! play the martyr v.
udawać męczennika
"She always plays the martyr when things don't go her way."
! martyr to the job n.
pracoholik · osoba uzależniona od pracy
"She is a martyr to the job, often staying late at the office."
martyr's crown n.
korona męczeństwa
"He received a martyr's crown for his sacrifice."
! stop acting like a martyr v.
przestać się użalać
"Please stop acting like a martyr and take responsibility."
martyr operation n.
zamach samobójczy
"The group claimed responsibility for the martyr operation."
metric martyr n.
osoba ukarana lub protestująca za stosowanie niemetrycznych jednostek miar
"The shopkeeper became a metric martyr after refusing to use metric units."
Synoniemen voor martyr in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
play the martyr
220
christian martyr
210
first martyr
190
justin martyr
180
great martyr
170
holy martyr
150
martyr yourself
120
Resultaten: 1743. Exact: 1743. Verstreken tijd: 30 ms.
