Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
maternal immunisation
Vertaling van "maternal immunisation" in Pools
szczepieniom matek
In contrast, the evidence currently available from the areas concerned on the burden of diseases that can be prevented through maternal immunisation and on the safety and efficacy of vaccines in pregnant women is incomplete and poor.
Natomiast obecnie dostępne dowody naukowe w odnośnych dziedzinach dotyczące obciążenia chorobami, którym można zapobiec dzięki szczepieniom matek, oraz dotyczące bezpieczeństwa i skuteczności szczepień u kobiet w ciąży, są niepełne i skąpe.
In addition, maternal immunisation may address a proportion of the estimated 965000 deaths from pre-term birth and prevent a proportion of the 10-50% of stillbirths estimated to be caused by infectious disease.
Ponadto dzięki szczepieniom matek można wyeliminować część zgonów z powodu przedwczesnego porodu, szacowanych na 965000, oraz zapobiec 10-50% przypadków urodzeń martwych dzieci (spowodowanych, jak się przyjmuje, chorobami zakaźnymi).
The generation of good data and robust evidence on the burden of vaccine-preventable diseases in pregnancy and infancy in low-income countries is vital and is a prerequisite for the future definition of a road map for maternal immunisation policies in those areas.
Generowanie wiarygodnych danych i wyczerpujących dowodów naukowych w dziedzinie obciążenia chorobami, którym można zapobiec dzięki szczepieniom kobiet w ciąży i niemowląt w krajach o niskim dochodzie, odgrywa zasadniczą rolę i jest warunkiem przyszłego zdefiniowania polityki szczepienia matek w tym zakresie.
Neonatal mortality includes an estimated 600000 infection-related deaths per year, a proportion of which may be addressed through maternal immunisation.
W szacunkach dotyczących umieralności noworodków przyjmuje się, że 600000 zgonów rocznie następuje z powodu infekcji: części tych przypadków można by zapobiec dzięki szczepieniom matek.
Maternal immunisation is a promising approach in which pregnant women are vaccinated in order to protect newborns who are too young to be vaccinated themselves.
Szczepienie matek jest rokującym nadzieję podejściem, polegającym na szczepieniu kobiet w ciąży, aby ochronić noworodki, które są za małe, aby można je było zaszczepić.
Pilot project - Maternal immunisation
Projekt pilotażowy - Szczepienie matek
bridging knowledge gaps for advancing maternal immunisation in low-resource settings
podnoszenie poziomu wiedzy, aby zwiększyć wyszczepialność matek na obszarach o niskim dochodzie
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor maternal immunisation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 31 ms.
