Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
maternal mortality
Vertaling van "maternal mortality" in Pools
umieralności okołoporodowej matek
śmiertelność matek
śmiertelności okołoporodowej matek
umieralności matek
śmiertelność okołoporodowa matek
poprawy zdrowia matek
zgonów matek
umieralność okołoporodowa
śmiertelność okołoporodową matek
śmiertelnością okołoporodową matek
zgonów wśród matek
It is important to allocate the maximum available resources for programmes and policies on prevention of maternal mortality.
Należy przeznaczyć jak najwięcej zasobów na programy i polityki w zakresie zapobiegania umieralności okołoporodowej matek.
I consider the joint motion for a resolution to evaluate MDG 5 on maternal mortality to be well balanced.
Uważam wspólny projekt rezolucji w sprawie oceny milenijnego celu rozwoju 5 dotyczącego umieralności okołoporodowej matek za dobrze wyważony.
It looks like abortion may be banned, and I think pro-life, pro-choice, everyone can agree that abortion being banned will increase maternal mortality rate.
Aborcja może zostać zakazana, a ja sądzę, że bez względu na przekonania wszyscy się zgodzą, że zakaz aborcji zwiększy śmiertelność matek.
Over the last five years, maternal mortality rate decreased threefold, while the birthrate is 1.5 times as high.
W ciągu ostatnich 5 lat śmiertelność matek spadła niemal 3-krotnie, o półtora raza wzrósł wskaźnik urodzeń.
In 2015, the global maternal mortality ratio stood at 216 maternal deaths per 100,000 live births.
W roku 2015 globalny wskaźnik śmiertelności okołoporodowej matek wynosił 216 zgonów na 100000 żywych urodzeń.
whereas there is no mystery about why women die in pregnancy and childbirth - the causes of maternal mortality are clear and well known, as are the means to avoid it,
mając na uwadze, że nie jest tajemnicą, dlaczego kobiety umierają podczas ciąży i porodu - przyczyny śmiertelności okołoporodowej matek są jasne i dobrze znane, tak jak i środki pozwalające im zapobiegać,
Unsafe abortion is one of the leading causes of maternal mortality.
Aborcje wykonywane w niebezpiecznych warunkach są jedną z głównych przyczyn śmiertelności matek.
whereas there is no mystery about why women die in pregnancy and childbirth, the causes of maternal mortality being clear and well-known, as are the means to avoid it,
mając na uwadze, że nie jest tajemnicą, dlaczego kobiety umierają podczas ciąży i porodu - przyczyny śmiertelności okołoporodowej matek są jasne i dobrze znane, tak jak i środki pozwalające im zapobiegać,
It's a public health initiative To reduce maternal mortality's a very good idea.
Społeczna inicjatywa zdrowotna, pozwalająca zredukować śmiertelność matek.
The thing the EU can and should do to reduce poverty and thereby maternal mortality is to abolish its agricultural policy as soon as possible.
Tym, co UE może i powinna zrobić dla zmniejszenia ubóstwa i tym samym śmiertelności okołoporodowej matek, jest jak najszybsze zniesienie jej polityki rolnej.
It's a public health initiative To reduce maternal mortality rates.
Społeczna inicjatywa zdrowotna, pozwalająca zredukować śmiertelność matek.
The maternal mortality MDG is staring failure in the face and warrants specific extra measures.
Milenijny cel rozwoju dotyczący umieralności okołoporodowej matek nadal stanowi porażkę i dlatego wymaga podjęcia konkretnych dodatkowych środków.
The EU must fight violence against women and girls and tackle high maternal mortality.
UE musi zwalczać przemoc w stosunku do kobiet i dziewcząt oraz zająć się problemem wysokiej śmiertelności matek.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor maternal mortality in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 160. Exact: 160. Verstreken tijd: 38 ms.
