Pomyślałem, że gdybyś ty, Ariki-mau o tym wiedział, nie dopuściłbyś do tego.
I said to myself if you, the ariki-mau, knew this was happening it would stop.
Ale ktoś musi wskazać drogę nowemu Ariki-mau dopóki po nas nie przyślesz.
But someone must guide the new ariki-mau... until you send for us.
To ryba Ariki-mau, aż do następnego księżyca, prawda?
It's the ariki-mau's fish, isn't it, until the next moon?
Całe życie, Ariki-mau, czekałem na ten dzień.
All my life, Ariki-Mau, I've waited for just this day.
Całe życie czekałem na ten moment, ale ktoś musi wskazać drogę nowemu Ariki-mau dopóki po nas nie przyślesz.
All my life, I've waited for just this day But someone must guide the new Ariki-mau until you Send
Musimy pomówić o twoim wnuku, Ariki-mau.
We must speak of your grandson, Ariki-Mau.
"Sklepy były trochę mau, ale jeśli jesteś z samochodem nie ma problemu!"
"Shops were little mau but if you are with the car there is no problem!"
Jeszcze jeden warunek Ariki-mau.
I make one last condition, Ariki-Mau.
Miałem ją zanieść do Ariki-mau.
It was in the net with the other fish.
Już czas na nowego Ariki-mau.
It's time for a new ariki-mau.
Już czas na nowego Ariki-mau.
It's time for a new Ariki-mau.
Typograficzny podział na sylaby: mau-lom
Text analysis Typographic division into syllables: maul-inus
