We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For the specific requirements of stage technology, NORD provides geared motors with maximum torques of up to 200,000 Nm, which can be used in the above- or below-stage machinery of theatres.
Dla konkretnych wymagań technologii scenicznych, NORD oferuje motoreduktory z maksymalnym momentem obrotowym do 200.000 Nm, które mogą być stosowane w maszynach pracujących pod lub nad sceną teatralną.
When the maximum torques indicated on the gas meter pursuant to item I.B. 3.2.1 or I.B. 3.2.2 are applied to the drive shafts, the indication of the gas meter at Qmin must not vary by more than 1 75 %, without prejudice to item II.
W przypadku gdy maksymalne momenty obrotowe, oznaczone na gazomierzu stosownie do przepisów pkt I.B. 3.2.1 lub I.B. 3.2.2, są stosowane do wałków napędowych, wskazanie gazomierza przy Qmin nie może różnić się więcej niż o 1,5 %, bez uszczerbku dla przepisów pkt II.
The maximum torques of 2,500 Nm (520 hp), 2,700 Nm (560 hp) and 3,000 Nm (640 hp heavy-duty) are fully available in all gears. New fuel-saving gearbox functions
WHEN THE MAXIMUM TORQUES INDICATED ON THE GAS METER PURSUANT TO SECTIONS I.B..2.1 AND I.B..2.2 ARE APPLIED TO THE DRIVE SHAFTS, THE INDICATION OF THE GAS METER AT QMIN MUST NOT VARY BY MORE THAN 0.5 %.
Jeżeli maksymalne momenty obrotowe oznaczone na gazomierzu zgodnie z pkt. I.B..2.1 i I.B..2.2 są stosowane do wałków napędowych, wskazania gazomierza przy Qmin nie mogą różnić się o więcej niż 0,5%.
WHEN THE MAXIMUM TORQUES INDICATED ON THE GAS VOLUME METER PURSUANT TO SECTIONS I.B..2.1 AND I.B..2.2 ARE APPLIED TO THE DRIVE SHAFTS, THE INDICATION OF THE GAS VOLUME METER AT QMIN MUST NOT VARY BY MORE THAN THE VALUES GIVEN IN THE FOLLOWING TABLE
W przypadku, gdy maksymalne momenty obrotowe oznaczone na gazomierzu zgodnie z pkt. I.B..2.1 i I.B..2.2 są stosowane do wałków napędowych, wskazania gazomierza przy Qmin nie mogą różnić się o więcej niż wartości podane w następującej tabeli
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.