Mayu za to co zrobiłaś, to jest nasz sposób na powiedzenie dziękuję.
Maya, for what you did, this is our way of saying thanks.
Mayu, jest już troche za późno.
Maya, it's too little too late.
To nie jest nasza sprawa, Mayu.
This isn't a "me/you" thing, Maya.
Oglądałem taśmę z ich sesji po południu, Mayu.
Watched the videotape of theirsession thiss afternoon, Maya.
No cóż, witaj, nowa recepcjonistko Mayu.
Well, welcome, new receptionist Maya.
Nie szukaj prostych rozwiązań, Mayu.
Don't look for straight lines, Maya.
Była w ich umyśle, Mayu.
She was in their mind, Maya.
Nie przystanie na twoje pomysły Mayu.
He won't be agreeable to this, Maya.
To nie jest nasza sprawa, Mayu.
This isn't... a "me/you" thing, Maya.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.