Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
me up
Vertaling van "me up" in Pools
Her constant humming while I'm working drives me up the wall.
Jej ciągłe nucenie, kiedy pracuję, doprowadza mnie do szału.
The thought of losing my job keeps me up at night lately.
Myśl o utracie pracy ostatnio spędza mi sen z powiek.
The constant interruptions during my presentation drove me up the wall.
Ciągłe przerywanie podczas mojej prezentacji sprawiło, że wyszedłem z siebie.
Those spam emails every morning really drive me up the wall.
Te spamowe maile każdego ranka naprawdę doprowadzają mnie do furii.
My friend went out of her way to cheer me up yesterday.
Przyjaciółka zadała sobie trud, żeby wczoraj poprawić mi humor.
That comedian always cracks me up with his ridiculous stories about childhood.
Ten komik zawsze rozśmiesza mnie do łez swoimi absurdalnymi historiami z dzieciństwa.
It drives me up the wall when my computer freezes during important work.
Doprowadza mnie do obłędu, gdy komputer zawiesza się przy ważnej pracy.
His smug smile during arguments really drives me up the wall.
Jego zadowolony z siebie uśmieszek przy kłótniach doprowadza mnie do szału.
I trusted you, and you led me up the garden path instead.
Ufałem ci, a ty zamiast tego wodziłeś mnie za nos.
Stop leading me up the garden path and tell me the plain truth.
Przestań wodzić mnie za nos i powiedz mi wprost całą prawdę.
I sometimes nod off at my laptop when deadlines keep me up late.
Czasem przysnę przy laptopie, kiedy terminy trzymają mnie do późna.
They love winding me up about my terrible dancing at the office party.
Uwielbiają nabijać się z mojego fatalnego tańca na imprezie firmowej.
Her encouraging message really bucked me up during that stressful week at work.
Jej wspierająca wiadomość naprawdę wzięła mnie w garść w tamtym stresującym tygodniu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor me up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25550. Exact: 25550. Verstreken tijd: 210 ms.
