Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
meanders through
Vertaling van "meanders through" in Pools
meandruje przez
wije się przez
prowadzi przez
A small stream meanders through the dense woodland, providing water for many creatures.
Mały strumyk meandruje przez gęsty las, dostarczając wody wielu stworzeniom.
The northeastern river meanders through lush green forests.
Rzeka na północnym wschodzie meandruje przez bujne zielone lasy.
The footpath meanders through the woods, providing a peaceful escape from the city.
Ścieżka wije się przez las, zapewniając spokojną ucieczkę od zgiełku miasta.
The gravel road meanders through wildflower fields, a burst of color in the landscape.
Droga gruntowa wije się przez pola dzikich kwiatów, tworząc kolorową eksplozję w krajobrazie.
The road meanders through the forest.
Droga prowadzi przez las.
The Montanaro trail that meanders through the pine forest and whose arrival point is the Osteria Belvedere, located at 2,000 m, is very popular and has a wide panoramic terrace.
Szlak Montanaro, który prowadzi przez sosnowy las i którego punktem wyjścia jest Osteria Belvedere, położony jest na wysokości 2000 m, jest bardzo popularny i ma szeroki panoramiczny taras.
A rill meanders through the forest, providing a habitat for frogs and insects.
Wąski potok wije się przez las, tworząc siedlisko dla żab i owadów.
A small creek meanders through the forest, a charming water body for wildlife.
Mały strumyk wije się przez las, tworząc urokliwy akwen dla dzikiej przyrody.
Out back, the river meanders through lush greenery.
Na odludziu rzeka meandruje przez bujną zieleń.
The branch line meanders through lush green valleys.
Odgałęzienie meandruje przez bujne zielone doliny.
In Bordeaux there are several excursion boats that offer you a guided tour of the river that meanders through the city.
W Bordeaux znajduje się kilka łodzi wycieczkowych, które oferują Państwu wycieczkę z przewodnikiem po rzece, która meandruje przez miasto.
The city is situated on the Wisla river, the most important river of Poland, which meanders through the country, before flowing into the sea near Gdansk.
Miasto usytuowane jest nad Wisłą, najważniejszą rzeką w Polsce, która meandruje przez cały kraj aż w końcu wpływa do morza w pobliżu miasta Gdańsk.
We move on into Rospuda Valley; the river meanders through boggy meadows surrounded by deciduous woods of the Augustow Primeval Forest. High reeds covering banks give an impression of floating by very long and twisty channel.
Przejazd z Kotowiny. Wpływamy w Dolinę Rospudy, gdzie rzeka meandruje przez bagniste łąki otoczone liściastymi lasami Puszczy Augustowskiej. Wysokie trzciny porastające brzegi sprawiają wrażenie, że płynie się bardzo długim i krętym korytarzem.
Synoniemen voor meanders through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 19 ms.
