Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
meconium
Definitie
Vertaling van "meconium" in Pools
Definitie NEW
There's meconium in the fluid.
W płynach jest smółka.
Waters have broken, and there's meconium.
Wody odeszły i jest smółka. Co to oznacza?
One of the properties of colostrum is an easy relaxation, helping the newborn to quickly get rid of meconium.
Jedną z właściwości siary jest łatwy relaks, pomagający noworodkowi szybko pozbyć się smółki.
Especially, in case of delicate foals which move poorly and, in addition, did not get an appropriate amount of colostrum, the difficulty of first defecation and getting rid of meconium constitutes a serious problem.
Szczególnie w przypadku delikatnych, słabo poruszających się źrebaków, które ponadto w pierwszych godzinach nie dostały odpowiedniej ilości siary, trudności z pierwszym wypróżnieniem i pozbyciem się smółki stanowią poważny problem.
Excess bile in the blood can be toxic to your baby and may increase his risk of being born prematurely or inhaling his own stool (meconium) during birth, leading to breathing difficulties.
Nadmiar żółci we krwi może być toksyczny dla dziecka i może zwiększać ryzyko porodu przedwcześnie lub wdychania własnego stolca (smółki) podczas porodu, co prowadzi do trudności w oddychaniu.
The time of postoperative meconium evacuation through enterostomy ranged from 6 to 15 days.
Czas pooperacyjnej ewakuacji smółki poprzez dreny pozostawione w przetoce wynosił od 6 do 156 dni.
These are: delayed expulsion of meconium occurring later than in the 24th hour of life, constipations, abdominal distension, periodically recurrent diarrhoea (enterocolitis).
Są to: opóźnione wydalenie smółki powyżej 24. godziny życia, zaparcia, wzdęcie brzucha, okresowo nawracające biegunki (enterocolitis).
Meconium liquid, doctor.
Smółka płynna, pani doktor.
Me too! Dark green meconium, bright-red haemorrhage.
Ciemnozielona smółka, jasnoczerwony krwotok.
There are bus drivers and warehousemen and teachers at work in the East End today because a Nonnatus midwife knew how to unravel an umbilical cord from around a new-born's neck or clear an airway of meconium to stop a child choking.
Są tu kierowcy autobusów i magazynierzy i nauczyciele, pracujący dziś na East Endzie, ponieważ położne z Nonnatusa wiedziały, jak rozwinąć pępowinę z szyi nowonarodzonego, lub oczyść drogi oddechowe ze smółki, by powstrzymać dławienie się dziecka.
Any meconium? - Yes, I think so.
Smółka? - Wydaje mi się, że tak.
Meconium. Is she all right?
Smółka! Wszystko w porządku?
And we've moved from meconium to milk stools, very good.
I przeszliśmy od smółki do kupki mlecznej, bardzo dobrze.
Uitdrukkingen met meconium: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor meconium in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 25. Verstreken tijd: 31 ms.
