Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
melodic
Vertaling van "melodic" in Pools
As we gathered around the fire, our discussion turned into a melodic singsong.
Kiedy zebraliśmy się przy ognisku, nasza dyskusja zamieniła się w melodyjny śpiewany ton.
The musician crafted a hollowed out instrument, producing a rich and melodic sound.
Muzyk stworzył instrument z wydrążonym wnętrzem, który wydawał bogaty i melodyjny dźwięk.
The band mixes melodic singing with screams typical of the post-hardcore genre.
Zespół miesza wokale melodyczne z krzykami typowymi dla gatunku post-hardcore.
Studying polyphonic music helps musicians understand how to balance different melodic lines.
Studiowanie muzyki wielogłosowej pomaga muzykom zrozumieć, jak równoważyć różne linie melodyczne.
Every hour, the grandfather clock released melodic rings that filled the room.
Co godzinę, zegar stojący wygrywał melodyjne dźwięki, które wypełniały pokój.
Coherence in music harmonizes different notes to produce a melodic sound.
Harmonia w muzyce łączy różne dźwięki, tworząc melodyjne brzmienie.
The poem flowed beautifully with its metered verses and melodic rhythms.
Wiersz płynął pięknie ze swoimi rytmicznymi wersami i melodyjnymi rytmami.
She often reads free verse aloud, enjoying its melodic qualities.
Często czyta wolny wiersz na głos, ciesząc się jego melodyjnymi cechami.
Rolling thunder accompanied the summer downpour, creating a melodic backdrop.
Przetaczające się grzmoty towarzyszyły letniej ulewie, tworząc melodyjne tło.
The barbershop singers harmonize beautifully, creating a nostalgic and melodic sound.
Śpiewacy muzyki czterogłosowej harmonizują pięknie, tworząc nostalgiczne i melodyjne brzmienie.
His dissonant vocals contrasted sharply with the smooth, melodic accompaniment.
Jego dysonansowy wokal ostro kontrastował z gładkim, melodyjnym akompaniamentem.
The expletive structure kept the stanza aligned, contributing to its melodic quality.
Wypełniająca struktura utrzymała strofę w linii, przyczyniając się do jej melodyjnej jakości.
The melodic chime of the clock struck midnight, filling the room with a merry tune.
Melodyjny dźwięk zegara wybił północ, wypełniając pokój radosną melodią.
Uitdrukkingen met melodic: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
melodic line n.
linia melodyczna
"The composer emphasized the melodic line in his symphony.."
melodic theme n.
temat melodyczny
"The melodic theme repeats throughout the symphony."
melodic minor n.
skala melodyczna molowa
"The composer used a melodic minor in the symphony."
melodic minor scale n.
skala molowa melodyczna
"The melodic minor scale sounds different going up and down."
melodic phrase n.
fraza melodyczna · motyw melodyczny
"The composer crafted a beautiful melodic phrase."
melodic death metal n.
melodyjny death metal
"Melodic death metal bands are popular in Sweden."
melodic hardcore n.
melodyjny hardcore
"They started as a melodic hardcore band with catchy choruses."
Synoniemen voor melodic in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 662. Exact: 662. Verstreken tijd: 37 ms.
