Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
melting
View images
Vertaling van "melting" in Pools
zmiękczenie
Induction heating is a popular method for melting metal quickly and efficiently.
Grzanie indukcyjne jest popularną metodą szybkiego i efektywnego topienia metalu.
An electric furnace can be used for both melting and refining metals.
Piec elektryczny może służyć zarówno do topienia, jak i rafinacji metali.
A thermal barrier was necessary to prevent the component from melting.
Bariera termiczna była niezbędna, aby zapobiec stopieniu się elementu.
After melting, the glass undergoes an anneal to relieve internal stresses.
Po stopieniu szkło przechodzi proces odprężania, aby zredukować wewnętrzne naprężenia.
In ceramics, silica acts as a flux to improve the melting process.
W ceramice dwutlenek krzemu pełni rolę topnika, usprawniając proces topienia.
She noted that excess flux could lead to issues during the metal melting process.
Zauważyła, że nadmiar topnika może prowadzić do problemów podczas procesu topienia metalu.
For soft, heavy and light metal, melting temperature max.
Do metali miękkich, ciężkich i lekkich, temperatura topienia maks.
Manufactures broad range of induction heating and melting equipment and systems.
Produkuje szeroką gamę nagrzewania indukcyjnego i urządzeń do topienia i systemów.
We know that salt is also used for melting snow.
Wiadomo, że sól stosuje się także do topienia śniegu.
Scientists study the melting of permafrost to understand ecological impacts.
Naukowcy badają rozmarzanie wiecznej zmarzliny, aby zrozumieć jej wpływ na ekosystem.
Different materials have unique melting points that determine their uses.
Różne materiały mają unikalne punkty topnienia, które decydują o ich zastosowaniu.
That melting gesture of kindness made a lasting impression on her heart.
Ten rozczulający gest dobroci pozostawił trwały ślad w jej sercu.
He doubted the glacier was melting so fast, but seeing is believing.
Wątpił, że lodowiec topnieje tak szybko, lecz zobaczyć to uwierzyć.
Images of melting
topnienie
Uitdrukkingen met melting: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
melting pot n.
tygiel
"New York City is a melting pot of cultures."
ethnic melting pot n.
tygiel etniczny
"The country is an ethnic melting pot with many traditions."
cultural melting pot n.
kulturowy tygiel · miejsce mieszania się kultur
"New York City is often called a cultural melting pot."
in the melting pot adv.
w tyglu kultur
"Many cultures are in the melting pot in this city."
melting point n.
temperatura topnienia
"The melting point of ice is 0 degrees Celsius."
melting temperature n.
temperatura topnienia
"The melting temperature of ice is zero degrees Celsius at standard pressure."
melting furnace n.
piec topialny
"The scrap metal is heated in the melting furnace before being cast into molds."
melting moment n.
ciasteczko kruche
"She served tea with a delicious melting moment."
melting-iron n.
piec do topienia żelaza
"The foundry's melting-iron was glowing red-hot."
Synoniemen voor melting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3485. Exact: 3485. Verstreken tijd: 42 ms.
