Silniejszy prąd elektryczny może spowodować przegrzanie i stopienie przewodów.
A higher electric current can cause wires to overheat and melt.
Możliwe jest również stopienie całej konstrukcji w celu wytworzenia nowej stali.
It is also possible to melt the entire construction down to produce new steel.
Nadal nie jestem pewien jak spowodowal stopienie.
We're still not sure how he caused the meltdown.
Nikt nie uwierzy, że stopienie reaktora to wypadek.
No-one will believe this meltdown was an accident.
Można to zrobić poprzez stopienie linii w lodzie.
You do this by melting lines in the ice.
Można je wytwarzać metodą metalurgii proszków, mogą być przygotowane przez stopienie.
These may be prepared by powder metallurgy, can be prepared by melting.
Tworzywa sztuczne odporne na topienie są używane w zastosowaniach, gdzie stopienie prowadziłoby do awarii.
Infusible plastics are used in applications where melting would cause failure.
Metoda pozwala na stopienie praktycznie każdego metalu, który jest w formie proszku.
The method allows you to melt virtually any metal that is in powder form.
Obecność kobaltu ułatwia stopienie i rozpuszczenie warstwy tlenku w stopionym szkle.
The presence of cobalt makes the oxide layer easier to melt and dissolve in the molten glass.
Prąd ten szybko powoduje stopienie chipa.
This electric current quickly leads to the melting of the chip.
To mogłoby spowodować stopienie się gumy.
This could cause the rubber to melt.
Obecność oleistej warstwy może wskazywać na stopienie produktu leczniczego.
The presence of an oily film can be an indication of melting of the medicinal product.
Czy to nie jest czas na stopienie łaźni?
Is not it time to melt the bathhouse?