An impermeable membrane is essential in preventing fluid loss in scientific experiments.
Wodoszczelna membrana jest kluczowa w zapobieganiu utracie płynów podczas doświadczeń naukowych.
But only on condition that the membrane was mounted correctly.
Ale tylko pod warunkiem, że membrana została prawidłowo zamontowana.
Now drop some plasma so we know the membrane is ruptured.
Wpuść trochę plazmy, żeby wiedzieć, czy błona jest przekłuta.
Now drop some plasma so we know the membrane is ruptured.
Teraz wypuść odrobinę osocza, aby było wiadomo, że błona pękła.
Here, the flat membrane transducer can fully exploit its strengths.
Tutaj płaski przetwornik membranowy może w pełni wykorzystać swoje zalety.
Each polycarbonate membrane filter may be used no more than five times.
Każdy poliwęglanowy filtr membranowy może być użyty nie więcej niż pięć razy.
The condensate is purified by membrane technology to dilution water quality.
Kondensat jest oczyszczany za pomocą technologii membranowej do jakości wody kotłowej.
But now just imagine a new nuclear membrane is forming around you.
Ale teraz wyobraźcie sobie nową błonę jądrową, tworzącą się wokół was.
You can put silicone membrane, which can serve for many years.
Można umieścić membranę silikonową, która może służyć przez wiele lat.
Light jacket with a membrane that protects against wind and gentle rain.
Lekka kurtka z membraną chroniąca przed wiatrem i delikatnym deszczem.
And that part there should be within membrane and not outside.
I ta część powinna być wewnątrz błony, a nie na zewnątrz.
Factory produced membrane and reagents photographic, mainly for medical radiology.
Fabryka produkowała błony i odczynniki fotograficzne, głównie dla radiologii medycznej.
If the membrane is already forming, his airway will be compromised.
Jeśli formuje się już membrana, jego drogi oddechowe są narażone.