Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
memory lane
Vertaling van "memory lane" in Pools
pamięci
wspomnienia z dawnych lat
wspominać stare czasy
What was so great about memory lane.
Co to jest takie wspaniałe wspomnienia.
doing a little "memory lane."
Zebrało ci się na wspomnienia.
Can we save memory lane till after we contain... this psychotic super-powered killing machine?
Możemy zachować wspominki dopóki... nie złapiemy tej psychicznej maszyny do zabijania?
Okay, no time for memory lane.
Nie czas na wspominki.
We invite you for a little trip down the memory lane.
Zapraszamy na małą wycieczkę w przeszłość.
Well, I'd love to vandalize memory lane with you, but I really got to go.
Chciałabym poszydzić trochę ze wspomnień, ale naprawdę muszę lecieć.
So why are we having this trip down bad memory lane?
Więc w jakim celu odbywamy tą podróż ścieżką złych wspomnień?
What's more relaxing than a trip down traumatic memory lane?
Co bardziej relaksuje, niż wycieczka po traumatycznych wspomnieniach?
We'll ask questions about our place in space and the world, going down the memory lane, recalling events, movements, and actions.
Będziemy zadawać pytania o nasze miejsce w przestrzeni i w świecie, sięgając do wspomnień, pamięci zdarzeń, ruchów i działań.
We're not doing memory lane here.
Nie zebraliśmy się na wspominki.
I'm not really up for memory lane right now, Dad.
Nie mam teraz ochoty na wspominki.
This memory lane you're heading down I can help.
Te wspomnienia, które spisujesz... Mogę pomóc.
Should have figured I'd find you walking around up here... doing a little "memory lane".
Mogłem się domyślić, że będziesz się tu szwendał... Zebrało ci się na wspomnienia?
Uitdrukkingen met memory lane: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! go down memory lane v.
pogrążać się we wspomnieniach
"She likes to go down memory lane by looking at old photos."
stroll down memory lane v.
wracać wspomnieniami
"She likes to stroll down memory lane and talk about her childhood."
take a trip down memory lane v.
wspominać stare czasy
"We took a trip down memory lane at the reunion."
! traveling down memory lane adj.
sentimentalny · przywołujący wspomnienia
"Listening to that song is always traveling down memory lane for him."
trip down memory lane n.
powrót do przeszłości
"Looking at old photos was a trip down memory lane."
traveled down memory lane adj.
nostalgiczny · wspomnieniowy
"The old photos were traveled down memory lane moments."
Synoniemen voor memory lane in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 76. Exact: 76. Verstreken tijd: 52 ms.
