Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
menacing
Vertaling van "menacing" in Pools
His voice was low and menacing, his face unnervingly expressionless.
Jego głos był niski i groźny, a twarz niepokojąco beznamiętna.
As I glanced outside, the sullen horizon appeared almost menacing and uninviting.
Kiedy zerknąłem na zewnątrz, ponury horyzont wydawał się niemal groźny i odstraszający.
The actor's hoarseness made his menacing laugh even more terrifying.
Zachrypnięty głos aktora sprawił, że jego złowrogi śmiech był jeszcze bardziej przerażający.
The pirate ship's figurehead featured a menacing skull and crossbones.
Galion pirackiego statku zdobił złowrogi symbol czaszki i piszczeli.
Priors for assault, drug possession, and menacing to name a few.
Wyrok za napad, posiadanie narkotyków i groźby, jeśli wymienić tylko kilka.
The guy had a rap sheet, including a conviction for misdemeanor menacing.
Facet miał kartotekę, w tym skazanie za groźby karalne.
He stepped forward with menacing intent, making the others back away.
Postąpił krok naprzód z groźną miną, zmuszając innych do cofnięcia się.
A menacing wind swept through the trees, rustling the leaves ominously.
Groźny wiatr przetoczył się przez drzewa, złowieszczo szeleszcząc liśćmi.
She felt a deep sense of recoil from the menacing figure approaching.
Poczuła głęboką chęć cofnięcia się przed zbliżającą się groźną postacią.
A menacing shadow loomed as she approached the old, abandoned house.
Złowrogi cień majaczył, gdy zbliżała się do starego, opuszczonego domu.
Despite his menacing reputation, he was surprisingly kind to his friends.
Pomimo swojej groźnej reputacji, okazywał zaskakującą życzliwość wobec przyjaciół.
Seeing the menacing figure, she couldn't help but quake with dread.
Widząc groźną postać, nie mogła powstrzymać drżenia z przerażenia.
The lighthouse stood tall, guiding ships safely away from the menacing breaker.
Latarnia morska stała wysoko, kierując statki bezpiecznie z dala od groźnej fali.
Uitdrukkingen met menacing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor menacing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 556. Exact: 556. Verstreken tijd: 30 ms.
