Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

mesh sizes

Geflecteerde vorm van mesh size

Vertaling van "mesh sizes" in Pools

rozmiary oczek rozmiarze oczek

oczkach

wielkości oka sieci

wielkości oczek sieci

rozmiaru oczek sieci

rozmiar oczek sieci

wielkościach oczek

Certain mesh sizes will be used for several types of cargo.

Pewne rozmiary oczek będą stosowane dla kilku rodzajów ładunków.

The fine mesh sizes maximize the solids removal capabilities of the screen.

Drobne rozmiary oczek maksymalizują zdolność usuwania sita na ekranie.

Gillnets and entangling nets with mesh sizes

Pławnice i sieci oplątujące o rozmiarze oczek

They vary in their mesh sizes and the diameter of the twine, and depending on the intended purpose of the net, it is possible to determine which type is most appropriate.

Różnią się one w ich oczkach i średnica sznurka, i w zależności od przeznaczenia netto, to jest możliwe określenie, który typ jest najbardziej odpowiedni.

Notwithstanding paragraph 1, in the case of catches of sand eel retained on board and caught with nets having mesh sizes smaller than 16 millimetres, the percentage may be calculated before sorting.

Bez względu na ust. 1, w przypadku połowów dobijaka zatrzymanego na pokładzie i złowionego przy użyciu sieci o oczkach mniejszych od 16 mm, udział procentowy można obliczyć przed sortowaniem.

The solids are crushed and classified to various mesh sizes.

Substancje stałe są kruszone i klasyfikowane do różnych rozmiarów oczek.

Its mesh sizes are smaller and thinner than that of the steel frame shaker screen.

Jego rozmiary oczek są mniejsze i cieńsze niż w przypadku ekranu ze stalową ramą.

Baseline mesh sizes for static nets and driftnets

Podstawowe rozmiary oczek sieci stawnych i pławnic

This year's proposal is much shorter than in previous years as temporary technical measures concerning closed seasons, mesh sizes and discard reduction measures have been moved into a separate set of proposals.

Tegoroczny wniosek jest znacznie krótszy od zeszłorocznych, ponieważ tymczasowe środki techniczne dotyczące okresów zamkniętych dla połowów, rozmiarów oczek w sieciach i obniżenia ilości odrzutów zostały przeniesione do osobnej grupy wniosków.

record particulars of the fishing gear and the mesh sizes of the nets used.

zapisują szczegółowe dane dotyczące narzędzi połowowych oraz rozmiarów oczek w używanych sieciach.

In the case of different mesh sizes in the fishing net, the meshes shall be selected from the part of the fishing net having the smallest meshes.

W przypadku różnych rozmiarów oczek w sieci rybackiej oczka wybiera się z części sieci rybackiej posiadającej najmniejsze oczka.

'directed fishing' means fishing effort targeted towards a specific species or group of species where the exact composition varies across fisheries and the specific rules governing the minimum technical specifications of mesh sizes and selective devices by fishery is established at regional level

"ukierunkowane połowy" oznaczają nakład połowowy ukierunkowany na konkretne gatunki lub grupy gatunków, których dokładny skład różni się w zależności od łowisk i w odniesieniu do których ustalono na szczeblu regionalnym szczegółowe przepisy przewidujące minimalne specyfikacje techniczne dotyczące rozmiarów oczek i urządzeń selektywnych dla poszczególnych łowisk

Nets with mesh sizes smaller than the mesh size of the net in use in conformity with paragraph 1 shall not be kept on board unless they are properly lashed and stowed in such a way that they may not be readily used.

Sieci o oczkach mniejszych niż rozmiar oczek sieci używanych zgodne z ust. 1 nie mogą być przechowywane na pokładzie chyba że zostaną odpowiednio związane i spakowane tak, aby nie były gotowe do użycia.