Vertaling van "mesoscale" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wind shear itself is a microscale meteorological phenomenon occurring over a very small distance, but it can be associated with mesoscale or synoptic scale weather features such as squall lines and cold fronts.
Uskok wiatru sam w sobie jest w mikroskali meteorologicznej zjawiskiem, które zachodzi na bardzo małym dystansie, ale może być związane z cechami pogody, w skali synoptycznej lub mezoskali, takimi jak linie szkwałów i zimne fronty.
At these low temperatures, ice can create different structures at the mesoscale (one size larger than the micro scale) than at terrestrial conditions.
Przy tak niskich temperaturach lód może tworzyć w mezoskali (o stopień wyższa od mikroskali) struktury inne niż w warunkach panujących na Ziemi.
The service operates on the basis of a Forecasting System consisting of a meteo subsystem that generates accurate local weather forecasts using three mesoscale numerical models and a generation-based prediction subsystem based on a neural network platform supported by a physical model of the generation process.
Usługa działa w oparciu o System Prognozowania składający się z podsystemu meteo generującego dokładne lokalne prognozy pogody za pomocą trzech mezoskalowych modeli numerycznych oraz podsystemu prognozowania wielkości generacji bazującego na platformie sieci neuronowych wspartych fizycznym modelem procesu generacji.
This article, as far as possible based on the available literature, empirical measurements, and data from mesoscale models describes and compares expected wind conditions within the Baltic Sea area.
Abstrakt Niniejszy artykuł na tyle, na ile dostępna jest literatura, empiryczne pomiary oraz dane z modeli mezoskalowych opisuje i porównuje spodziewane warunki wietrzności na terenie Morza Bałtyckiego.
The operational application of EPS is considered with specific attention to regional and mesoscale forecasting problems.
W omówieniu zastosowań operacyjnych EPS szczególny nacisk zostanie położony na problemy prognozowania regionalnego i w mezoskali.
of solar radiation, cloudiness and wind speed on air temperature's and vapour pressure's spatial patterns in micro- and mesoscale in the
Wpływ promieniowania słonecznego, zachmurzenia i prędkości wiatru na zróżnicowanie przestrzenne temperatury powietrza i prężności pary wodnej w mikro- i mezoskali na Pogórzu Wielickim
Research topics: Mathematical modeling of micro and mesoscale phenomena and hydro-biological processes in marine bodies.
Proponowana tematyka badawcza: Matematyczne modelowanie mikro- i mezoskalowych zjawisk i procesów hydrodynamicznych i biologicznych w akwenach morskich
The Mediterranean school on mesoscale meteorology (MSMM) will be held in Alghero, Italy, from 26 to 30 May.
Śródziemnomorska szkoła meteorologii mezoskali (MSMM) odbędzie się w dniach 26-30 maja w Alghero we Włoszech.
A two-dimensional mesoscale model based on the concept of hybrid cellular automata was used to study phase transformations in a complex phase steel during continuous cooling.
Dwuwymiarowy mezoskalowy model oparty na koncepcji hybrydowych automatów komórkowych zastosowano do badania przemian fazowych w stali wielofazowej podczas ciągłego chłodzenia.
The aim of the study was to perform a series of dilatometric experiments, which would be used to further verify and validate a phase transformation mesoscale model based on the cellular automata method.
Celem niniejszej pracy było wykonanie serii eksperymentów dylatometrycznych, które posłużą dalszej weryfikacji i walidacji mezoskalowego modelu przemian fazowych opartego na metodzie automatów komórkowych.
In contrast to the classic statistical approaches which are based on the assumption of modeling one point in the material with homogeneous microstructure, the proposed phase transformations' model in the mesoscale accounts for material heterogeneity.
W odróżnieniu od klasycznych podejść statystycznych, które bazują na założeniu modelowania jednego punktu w materiale o jednorodnej mikrostrukturze, zaproponowany model przemian fazowych w mezoskali umożliwia uwzględnienie warunków niejednorodności materiału.
Haboobs, local and mesoscale atmospheric density currents that move vast amounts of dust, create a propagating dust wall that can extend up to 2-3 km in the troposphere.
Habuby, lokalne i mezoskalowe prądy o gęstości atmosfery, które przemieszczają ogromne ilości pyłu, tworzą rozprzestrzeniającą się ścianę pyłu, która może rozciągać się na 2-3 km w troposferze.
LOPC was designed for automatic counting and sizing plankton particles for fine- and mesoscale zooplankton studies.
Urządzenie to jest zdolne do automatycznego zliczania i wymiarowania cząsteczek planktonu w drobnej i średniej skali.