Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
message header
Definitie
Vertaling van "message header" in Pools
Definitie NEW
nagłówka komunikatu
Make the message header, which attracts
Dodać nagłówek wiadomości, która przyciąga
Message header text may become corrupt if the user replaces the standard text that is added to the Subject field after antispam filtration with a custom text in a national encoding.
Nagłówek wiadomości może zostać uszkodzony, jeżeli po dokonaniu filtracji antyspamowej użytkownik zastąpi tekst standardowy, który jest dodany do pola Subject tekstem niestandardowym (znakami narodowymi).
Choose to expand (open) your the message header section.
Wybierz pozycję, aby rozwinąć (otworzyć) sekcję nagłówka wiadomości.
Subject - message subject which will be visible in the message header,
Temat - temat wiadomości tekstowej który będzie widoczny w nagłówku wiadomości,
When viewing a message, the name and email address of sender or recipient can now be copied from the message header using a new option in the context menu.
Podczas przeglądania wiadomości można nazwę i adres e-mail nadawcy lub odbiorcy kopiować z nagłówka wiadomości, używając nowej funkcji dostępnej z poziomu menu kontekstowego.
Notes: You can also right-click the attached.vcf file in the message header to open the shortcut menu and add the contact or choose other options.
Inną możliwością jest kliknięcie prawym przyciskiem myszy załączonego pliku vcf w nagłówku wiadomości, aby otworzyć menu skrótów, a następnie dodanie kontaktu lub wybranie innych opcji.
Another dependency is on the amount of data which is used for the evaluation of a filter rule. If the rule is based on a message header, its evaluation should normally be much faster than the evaluation of a rule based on the complete message.
Inna zależność opiera się na ilości danych, jaka jest wykorzystywana do oceny reguły filtrowania. Jeżeli reguła opiera się na nagłówku wiadomości, to jej ocena powinna być dużo szybsza, niż ocena reguły opartej na całej wiadomości.
Changes the format of the message header in the Message pane.
Zmienia format nagłówka wiadomości w panelu wiadomości.
It already supported the use of an "X-No-Archive" message header, which if present would cause an article to be omitted from the archive.
Serwis obsługiwał też znacznik X-No-Archive w nagłówku wiadomości, który miał powodować pominięcie wiadomości w procesie archiwizowania.
The processing language of the filters includes the standard operators: OR, AND, NOT, NEAR, their synonyms, and parentheses for defining the order of operators. Filters can be used on the message content and on some fields of the message header.
Filtry wyszukujące zawierają standardowe operatory: OR, AND, NOT, NEAR, ich synonimy i nawiasy do definiowania kolejności operatorów. Można wyszukiwać całe słowa lub ich części. Filtry mogą obejmować treść i niektóre pola nagłówka wiadomości.
In the beginning the variables are obtained from message header - see Header of M-BUS message.
Na początku znajdują się zmienne uzyskane z nagłówka wiadomości - patrz Nagłówek wiadomości M-BUS.
Text in the message header is displayed correctly.This update fixes an issue that occurs when you receive messages in Japanese in Entourage 2008 for Mac, and the text in the message header displays invalid characters in Apple Mail.
Tekst w nagłówku wiadomości jest wyświetlany poprawnie. Ta aktualizacja rozwiązuje problem występujący podczas odbierania wiadomości w języku japońskim w programie Entourage 2008 for Mac polegający na wyświetlaniu nieprawidłowych znaków w tekście nagłówka wiadomości w programie Apple Mail.
Moved three indicator characters out of the code and into the message header.
Przenieśli trzy znaki z kodu do nagłówka.
Synoniemen voor message header in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 22 ms.
