Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
message or email
Vertaling van "message or email" in Pools
wiadomości lub e-maila
SMS-a lub e-maila
You can send a private message or email to
Możesz wysłać prywatną wiadomość lub e-mail do
Additionally, the system can send an alert concerning initiated activities or important events via text message or email.
Dodatkowo system może wysyłać alert w postaci SMS-a lub e-maila o zainicjowanych czynnościach lub ważnych wydarzeniach.
Data from each measurement recorded can be automatically sent to the caregiver by text message or email immediately after being saved in the program.
Dane z każdego zarejestrowanego pomiaru mogą być automatycznie wysyłane do opiekuna poprzez sms lub email natychmiast po ich zapisie w programie.
Your transaction will be authenticated in the usual method that you have set up with your bank, like a text message or email verification.
Twoja transakcja zostanie uwierzytelniona w zwykły sposób, który został ustawiony w banku, jak wiadomość tekstowa lub weryfikacja e-mail.
We are happy to provide some additional photos of our house and our family through private message or email to interested applicants.
Jesteśmy szczęśliwi, aby zapewnić dodatkowe zdjęcia do naszego domu i naszej rodziny za pośrednictwem prywatnej wiadomości lub e-mailem do zainteresowanych wnioskodawców.
The system will then send an automatic text message or email containing the receiving address and password to the receiver.
System wyśle następnie automatyczną wiadomość tekstową lub e-mail zawierającą adres odbiorcy i hasło do odbiorcy.
The platform will remind us about your booking via text message or email, and after visiting the restaurant we will be able to evaluate the dishes and service.
Platforma przypomni nam o dokonanej rezerwacji za pomocą smsa lub emaila, a po wizycie w restauracji będziemy mogli ocenić serwowane dania czy obsługę.
Should any delay happen due to logistic company and local customers or duties, we will inform via message or email immediately and your understanding will be highly appreciated.
Jeśli jakiekolwiek opóźnienie nastąpi z powodu firmy logistycznej i lokalnych klientów lub obowiązków, natychmiast poinformujemy o tym za pośrednictwem wiadomości lub e-maila, a zrozumienie zostanie wysoko ocenione.
Yet, other times an instant message or email conversation (that may or may not be work related) might be the best way to stay in touch.
W innym sytuacjach najlepszym sposobem, aby pozostawać w kontakcie, może być wiadomość błyskawiczna lub konwersacja e-mail (która może, ale nie musi dotyczyć spraw zawodowych).
For such a group, you can send SMS message or email with special promotional terms or call and ask about the reasons for the resignation.
Do takiej grupy możesz wysłać SMS lub e-mail ze specjalnymi warunkami promocyjnymi, albo zadzwonić i dopytać o przyczyny rezygnacji.
If your suspicions are raised by a phone call, letter, SMS message or email you have received, the following information will be useful.
W przypadku podejrzeń, które zrodzą się po odebraniu połączenia telefonicznego lub otrzymaniu listu, SMS-a lub e-maila, przydatne mogą się okazać następujące informacje.
We will inform you via message or email immediately.
Natychmiast poinformujemy Cię za pośrednictwem wiadomości lub e-maila.
The new mapp Tweet function allows a machine application to send information via text message or email.
Nowa funkcja mapp Tweet umożliwia korzystanie w aplikacji maszynowej z wysyłania informacji za pośrednictwem wiadomości tekstowych lub maili.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor message or email in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 110 ms.
