Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
messed
Definitie
Vertaling van "messed" in Pools
Definitie NEW
zadarłaś
My room is definitely messed after the kids played in it.
Mój pokój jest totalnie do góry nogami po zabawie dzieci.
The brothers would duff up anyone who messed with their little sister.
Bracia zbijali na kwaśne jabłko każdego, kto zadzierał z ich młodszą siostrą.
The messed teenager stumbled out of the bar, struggling to walk straight.
Nawalony nastolatek wytoczył się z baru, ledwo trzymając się na nogach.
They messed us about for months before finally rejecting our application.
Przez miesiące robili nas w balona, zanim w końcu odrzucili nasz wniosek.
The contractor messed us about, postponing the renovation without any real explanation.
Wykonawca zrobił nas w balona, odkładając remont bez żadnego sensownego wyjaśnienia.
The weather messed with their outdoor plans, forcing them to stay indoors.
Pogoda pokrzyżowała ich plany na zewnątrz, zmuszając ich do pozostania w domu.
I'm sick of being messed about by customer service every time I call.
Mam dość, że obsługa klienta za każdym razem wodzi mnie za nos.
The travel agency messed us about, canceling our booking at the last minute.
Biuro podróży zrobiło nas w balona, odwołując rezerwację w ostatniej chwili.
The project timeline got messed when key team members fell ill.
Harmonogram projektu posypał się, gdy kluczowi członkowie zespołu zachorowali.
I can't believe you messed with the documents before the meeting.
Nie mogę uwierzyć, że majstrowałeś przy dokumentach przed spotkaniem.
The bedroom was messed with scattered books and papers on the floor.
Sypialnia była w nieładzie, z książkami i papierami porozrzucanymi po podłodze.
Must've got in there and messed with our survey equipment.
Musiało dostał się tam i zawiedli z naszych urządzeń do badania.
Maybe that goo that saved the ship messed with my memory.
Może ten śluz, który ocalił statek pomieszał mi w głowie.
Uitdrukkingen met messed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! in a mess adj.
w nieładzie
"Her room was in a mess after the party."
! make a mess v.
robić bałagan
"The kids always make a mess in the living room."
! mess around v.
wygłupiać się · wygłupić się
"They like to mess around on weekends."
! mess things up v.
namieszać · wszystko zepsuć
"He always mess things up when he tries to help."
! mess up v.
nabałaganić · bałaganić
"He managed to mess up the entire room."
! get in a mess v.
wplątać się w kłopoty
"He got in a mess with his taxes."
! get into a mess v.
wplątać się w kłopoty
"He got into a mess with his taxes."
! make a mess of v.
bałaganić · nabałaganić
"The kids made a mess of the living room."
! what a mess exp.
co za bałagan
"What a mess you've made of the project."
! royal mess n.
wielki bałagan · ogromny problem
"The project turned into a royal mess after the budget cuts."
! don't mess with success exp.
nie zmieniaj tego, co działa
"The team is performing great; don't mess with success."
! fine mess n.
niezły bałagan
"You've gotten us into a fine mess this time!"
! hot mess n.
totalny bałagan · chaos
"The party turned into a hot mess quickly."
in a fine mess adj.
w totalnym bałaganie
"The kitchen is in a fine mess after the party."
! in a nice mess adv.
w niezłym bałaganie
"After the storm, we were in a nice mess."
! in a real mess adv.
w totalnym bałaganie
"After the party, the house was in a real mess."
! mess about v.
wygłupiać się · bawić się
"The kids love to mess about in the garden."
! mess about with v.
wtrącać się do · ingerować w
"She warned him not to mess about with her plans."
! mess someone about v.
zwodzić kogoś · robić kogoś w balona
"Stop messing me about and tell me the truth!"
! mess with v.
zaczepiać · dokuczać
"He got angry when they messed with him."
Synoniemen voor messed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2306. Exact: 2306. Verstreken tijd: 43 ms.
