But no one messes with a man driving an elephant.
Ale nikt nie zadziera z mężczyzną jadącym na słoniu.
Honey, no one messes with my missus.
Vasculitis restricts blood flow to nerves, messes with electrical function.
Zapalenie ogranicza dopływ krwi do nerwów, miesza w funkcjach elektrycznych.
It robs a victim of their free will, messes with their memory.
Rabuje się nią ofiary za ich pozwoleniem, miesza w ich pamięci.
And no one messes with my family.
A nikt nie zadziera z moją rodziną.
I can't understand why he messes with the people I love the most.
Nie rozumiem, czemu zadziera z ludźmi, których kocham najbardziej.
Nobody messes with the mojo on the last ride, brother.
Nikt nie zadziera z urokiem podczas ostatniej podróży.
I don't know why people say staying up all night messes with your mind.
Nie iwem czemu ludzie mówią, że zarywanie nocy miesza w głowie.
Well, nobody messes with my jury but me.
Nikt nie miesza w mojej Ławie, oprócz mnie.
Nobody messes with my jury but me.
Nikt nie miesza w mojej Ławie, oprócz mnie.
And I've heard that no one messes with Miss Thatcher.
A słyszałem, że nikt nie zadziera z panną Thatcher.
You tell the Sons... nobody messes with the Mayans.
Przekaż Sons... że nikt nie zadziera z Majami.
My brother always messes with my things when I leave the room.
Mój brat zawsze majstruje przy moich rzeczach, kiedy wychodzę z pokoju.