Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
messing about
Geflecteerde vorm van mess about
Vertaling van "messing about" in Pools
się wygłupiać
się obijać
rozrabiali
grzebaniu
się pieprzyć
się z tym pieprzyć
wygłupów
się wygłupiałam
żartowałaś
Stop messing about and send that application before the deadline passes.
Przestań się wygłupiać i wyślij to zgłoszenie, zanim minie termin.
Seriously, stop messing about and answer the question I asked you.
Serio, przestań się wygłupiać i odpowiedz na pytanie, które ci zadałem.
We should stop messing about and finally call the plumber about that leak.
Powinniśmy przestać się wygłupiać i wreszcie zadzwonić po hydraulika od przecieku.
Let's stop messing about and decide where we're going on holiday.
Przestańmy się wygłupiać i zdecydujmy, gdzie jedziemy na wakacje.
We need to stop messing about and start saving for a new apartment.
Musimy przestać się wygłupiać i zacząć odkładać na nowe mieszkanie.
Stop messing about, we only have ten minutes before the exam starts.
Przestań się wygłupiać, mamy tylko dziesięć minut do rozpoczęcia egzaminu.
If you two stop messing about, we might actually finish this project today.
Jeśli wy dwoje przestaniecie się wygłupiać, może dziś skończymy ten projekt.
Can you stop messing about and listen to what I'm saying?
Możesz przestać się wygłupiać i posłuchać, co do ciebie mówię?
Can we stop messing about and finally choose a name for the baby?
Możemy przestać się wygłupiać i wreszcie wybrać imię dla dziecka?
Stop messing about and start packing, the taxi will be here soon.
Przestań się wygłupiać i zacznij się pakować, taksówka zaraz będzie.
Stop messing about, write the email now so you don't forget later.
Przestań się wygłupiać, napisz maila teraz, żebyś później nie zapomniał.
Stop messing about, let's book the tickets before the prices go up.
Przestań się wygłupiać, zarezerwujmy bilety, zanim ceny pójdą w górę.
Stop messing about, this isn't a joke, someone could get seriously hurt.
Przestań się wygłupiać, to nie jest żart, ktoś może poważnie ucierpieć.
Uitdrukkingen met messing about: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor messing about in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 233. Exact: 233. Verstreken tijd: 48 ms.
