We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Further questions from this reporter were met with hostility or silence.
Dalsze pytania spotkały się z wrogością lub milczeniem.
His behavior was unjustifiably met with hostility by the group.
Jego zachowanie spotkało się z nieuzasadnioną wrogością ze strony grupy.
Outraged, I protested to my officers and was met with hostility or bland indifference.
Z oburzeniem protestowałem u moich oficerów, jednak spotykałem się jedynie z wrogością i ślepą obojętnością.
New character met with hostility and offered to begin to participate in the fighting without rules, to experience the new.
Nowa postać spotkała się z wrogością i zaproponował, aby zacząć brać udział w walkach bez reguł, aby doświadczyć nowego.
We were met with hostility.
Spotkaliśmy się z wrogością.
What did happen to you at the bar? - We were met with hostility.
A co się tam stało? - Spotkaliśmy się z wrogością.
Your Honor, my client has come here today with a fair and reasonable offer and has only been met with hostility - and outright provocation.
Wysoki Sądzie, mój klient jest tu dzisiaj z dobrą i odpowiedzialną ofertą i spotyka się tylko z wrogością - i bezpośrednią prowokacją.
All attempts to communicate with SCP-1358-1 have been met with hostility, and have otherwise been deemed a failure.
Wszystkie próby komunikacji z SCP-1358-1 spotkały się z wrogością przez co zostały uznane za nieudane.
Once in California, the Joads are met with hostility and corruption, and are unable to find work.
Raz w Kalifornii Joads są spotykani z wrogością i korupcją i nie mogą znaleźć pracy.
This degree, along with additional studies in Italian and Latin, qualified her for entrance into the medical program at the University in 1893. She was met with hostility and harassment from some medical students and professors because of her gender.
W 1890 roku rozpoczęła studia na La Sapienza. Zdobyła Diploma di licenza w 1892 roku. Stopień ten, wraz z dodatkowymi kursami w języka włoskiego i łaciny, kwalifikował ją do rozpoczęcia studiów medycznych na uniwersytecie w 1893 roku.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.