Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
method of brewing
Vertaling van "method of brewing" in Pools
metodzie parzenia
metoda warzenia
metodą warzenia
This method of brewing beer requires brewing experience and skills.
Taki sposób warzenia piwa wymaga doświadczenia i wiedzy browarnika.
Fortunately, this method of brewing is not so demanding as the espresso machine, which may simply fail to work.
It is made using the traditional method of brewing only barley malt, hops and water from our own deep wells.
Powstaje tradycyjną metodą warzenia wyłącznie ze słodu jęczmiennego, chmielu i wody z własnych ujęć głębinowych.
Edelmeister is a beer inspired by the traditional method of brewing which derives from classic beer making.
Edelmeister to piwo inspirowane tradycyjną metodą warzenia, wywodzącą się z klasycznego niemieckiego piwowarstwa.
Open fermentation - a unique method of brewing beer
Otwarta fermentacja - wyjątkowa metoda warzenia piwa
The word espresso does not indicate a particular quality of coffee bean or a special kind of roast, but a method of brewing ground roasted coffee.
Słowo espresso nie oznacza określonej jakości ziaren kawy ani specjalnego procesu palenia, ale metodę parzenia zmielonej, palonej kawy.
The equipment is very modern, but here is used traditional method of brewing beer, based on the recommendations of the sixteenth-century.
Sprzęt jest bardzo nowoczesny, ale stosowana jest tutaj tradycyjna metoda warzenia piwa, oparta na XVI-wiecznych zaleceniach.
Similarly to the Chemex coffee maker, it is now becoming an increasingly popular and well-liked method of brewing coffee.
Podobnie jak chemex, obecnie staje się coraz bardziej popularną i lubianą metodą parzenia kawy.
The brewers from Trogár used to producing the golden fluid by top-fermentation, which represents the oldest method of brewing in the world.
Piwowarzy z Trogáru wykorzystują do produkcji złocistego płynu metodę górnej fermentacji, która jest najstarszą metodą warzenia piwa na świecie.
By its method of brewing, the French Press preserves the volatile and delicate aromas that otherwise would be trapped in a coffee maker's filters.
Dzięki unikalnej metodzie parzenia, French Press zachowuje lotne i delikatne aromaty, które zwykle zostałyby uwięzione w filtrach do zaparzania kawy.
The first mention of the term in North America appears in a patent issued by the Canadian government on July 6, 1842, to one G. Riley for "an improved method of brewing ale, beer, porter, and other maltliquors."
Na terenie Ameryki Północnej po raz pierwszy termin znalazł się wśród patentów opublikowanych przez rząd kanadyjski 6 lipca 1842 roku, dla G. Riley za "ulepszoną metodę warzenia ale'a, piwa, porteru, oraz innych mocnych, słodowych trunków (maltliquors)."
By its method of brewing, the French Press preserves the volatile and delicate aromas that otherwise would be trapped in coffee maker's filters. The specifically designed set comprises of a silver tray, a French Press pot, a timer and a single-portion assortment.
Dzięki unikalnej metodzie parzenia, French Press zachowuje lotne i delikatne aromaty, które zwykle zostałyby uwięzione w filtrach do zaparzania kawy. Specjalnie zaprojektowany zestaw zawiera srebrną tacę, French Press, zegar i jednoporcjowy asortyment. Dowiedz się więcej
Synoniemen voor method of brewing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 93 ms.
