Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
method of detection
Vertaling van "method of detection" in Pools
metody wykrywania
metodzie wykrywania
metoda wykrywania
metodą wykrywania
metodę wykrywania
Where the costs of the validation of the method of detection and identification proposed by the applicant exceed by at least 50 % the amount of the financial contributions mentioned under paragraphs 1, 2 and 3, a further contribution shall be requested.
Jeżeli koszty uwierzytelnienia metody wykrywania i identyfikacji przedłożonej przez wnioskodawcę przekraczają wysokość składek, o których mowa w ust. 1, 2 i 3, o co najmniej 50 %, wymaga się wniesienia kolejnej składki.
The CRL shall request the applicant to pay an additional contribution of EUR 60000 where a full validation procedure of a method of detection and identification for a single GMO event according to the requirements laid down in the following provisions is required
Na żądanie wspólnotowego laboratorium referencyjnego wnioskodawca wnosi dodatkową opłatę w wysokości 60000 EUR, jeżeli konieczne jest przeprowadzenie pełnej procedury uwierzytelnienia metody wykrywania i identyfikacji pojedynczej modyfikacji genetycznej zgodnie z wymaganiami ustanowionymi w następujących przepisach
In order to facilitate controls, all genetically modified food and feed placed on the market should be subject to a validated method of detection.
W celu ułatwienia kontroli wszystkie genetycznie zmodyfikowane produkty żywnościowe i pasza wprowadzone do obrotu powinny zostać poddane sprawdzonej metodzie wykrywania.
In order to facilitate controls, all genetically modified food and feed placed on the market should be subject to a validated method of detection.
W celu ułatwienia kontroli wszystkie genetycznie zmodyfikowane produkty żywnościowe i pasza wprowadzone do obrotu powinny zostać poddane zatwierdzonej metodzie wykrywania.
the reference method of detection set out in Chapter I of Annex I; or
referencyjna metoda wykrywania ustanowiona w rozdziale I załącznika I; lub
the reference method of detection set out in Chapter I of Annex I; or
referencyjna metoda wykrywania określona w załączniku I rozdział I; lub
In order to facilitate controls, all genetically modified food and feed placed on the market should be subject to a validated method of detection.
W celu ułatwienia kontroli wszystkie genetycznie zmodyfikowane produkty żywnościowe i pasze wprowadzone do obrotu powinny zostać poddane zatwierdzonej metodzie wykrywania.
live animals and slaughtered animals are subjected to an effective method of detection and control.
zwierzęta żywe i zwierzęta ubite podlegają skutecznej metodzie wykrywania i kontroli.
The CRL shall request the applicant to pay an additional contribution of EUR 65000 where a full validation procedure of a method of detection and identification for a GMO containing a single transformation event is required in accordance with the following provisions
Wspólnotowe laboratorium referencyjne zwraca się do wnioskodawcy o uiszczenie dodatkowej składki w wysokości 65000 EUR, jeżeli wymagane jest przeprowadzenie pełnej procedury uwierzytelnienia metody wykrywania i identyfikacji GMO zawierającego pojedynczą modyfikację genetyczną zgodnie z przepisami
Mots-clés: water losses, method of detection, leakage removal, rational water Résumé
Słowa kluczowe: straty wódy, metody wykrywania strat wody, ograniczenie strat wody, racjonalne gospodarowanie wodą
Description of the invention of an automatic transmission control device for use in vehicles and the method of detection of the synchronisation point for use in this device
Opis wynalazku dotyczącego automatycznego urządzenia sterującego zmianą przełożenia, przeznaczonego do zastosowania w pojazdach oraz metody wykrywania punktu synchronizacji do stosowania w tym urządzeniu Tłumaczenia techniczne Tłumaczenia medyczne
an equivalent method of detection set out in Chapter II of Annex I.
równoważna metoda wykrywania ustanowiona w rozdziale II załącznika I.
an equivalent method of detection set out in Chapter II of Annex I.
równoważna metoda wykrywania określona w załączniku I rozdział II.
Synoniemen voor method of detection in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 33 ms.
