Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
methodologies used
Vertaling van "methodologies used" in Pools
metod stosowanych
metodologie wykorzystywane
metodologie stosowane
metodyki zastosowanej
metody wykorzystywane
metod zastosowanych
metodologii użytej
metod wykorzystanych
metod wykorzystywanych
Metodologia
metodologie używane
The regulatory authorities shall be responsible for fixing or approving sufficiently in advance of their entry into force at least the methodologies used to calculate or establish the terms and conditions for
Organy regulacyjne są odpowiedzialne za ustalanie lub zatwierdzanie, z odpowiednim wyprzedzeniem przed ich wejściem w życie, przynajmniej metod stosowanych do wyliczania lub ustanawiania warunków
The regulatory authorities shall be responsible for fixing or approving sufficiently in advance of their entry into force at least the methodologies used to calculate or establish the terms and conditions for
Organy regulacyjne są odpowiedzialne za ustalanie lub zatwierdzanie, z odpowiednim wyprzedzeniem przed ich wejściem w życie, przynajmniej metod stosowanych do kalkulacji lub ustanawiania warunków
The conference will explore the varying methodologies used to explore the subject.
W czasie konferencji badane będą różne metodologie wykorzystywane do zgłębiania tej dziedziny.
Tariffs, or the methodologies used to calculate them, shall be applied in a non-discriminatory manner.
Taryfy lub metodologie wykorzystywane do ich obliczania stosowane są w sposób niedyskryminacyjny.
Her research was pluralized, highlighting different methodologies used in the studies.
Jej badania były wieloaspektowe, ukazując różne metodologie stosowane w studiach.
In this blog post, we compare the main methodologies used by app developers.
W tym poście blogowym porównujemy główne metodologie stosowane przez developerów aplikacji.
Tariffs, or the methodologies used to calculate them, shall be applied in a non-discriminatory manner.
Taryfy i metodologie wykorzystywane do ich obliczenia stosowane są w sposób niedyskryminacyjny.
Tariffs, or the methodologies used to calculate them, shall be applied in a non-discriminatory manner.
Taryfy i metodologie wykorzystywane do ich obliczania stosowane są w sposób niedyskryminacyjny.
Tariffs, or the methodologies used to calculate the tariffs shall be applied in a non-discriminatory manner.
Taryfy i metodologie wykorzystywane do ich obliczenia stosowane są w sposób niedyskryminacyjny.
Tariffs, or the methodologies used to calculate them, shall be applied in a non-discriminatory manner and shall be transparent.
Taryfy lub metodologie wykorzystywane do ich obliczania są stosowane w sposób niedyskryminacyjny i przejrzyste.
Transparency on the tariffs and the methodologies used to establish them is a key prerequisite of a well functioning internal market.
Przejrzystość w dziedzinie taryf i metodologii wykorzystywanych do ich obliczania jest kluczowym warunkiem wstępnym dobrze funkcjonującego rynku wewnętrznego.
The methodologies used for the latter may therefore not be appropriate for electronic money institutions.
Metodologie stosowane w przypadku instytucji płatniczej mogą w związku z tym nie być odpowiednie dla instytucji pieniądza elektronicznego.
the model incorporates methodologies used for back-testing which include statistical tests of the model's performance
model obejmuje metody stosowane do celów weryfikacji historycznej, do których należą testy statystyczne skuteczności modelu
Synoniemen voor methodologies used in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 131. Exact: 131. Verstreken tijd: 45 ms.
