We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The multidisciplinary team should specify the methods and procedures to be used.
Zespół wielodyscyplinarny powinien określić metody i procedury, które należy stosować.
We perform state-of-the-art surgical methods and procedures and postoperative treatment.
Wykorzystujemy najnowocześniejsze metody i procedury wykonywania zabiegów chirurgicznych i leczenia pooperacyjnego.
The programme shall also describe how compliance with these methods and procedures is to be monitored by the agent itself.
Program ten określa również, jak agent monitoruje przestrzeganie tych metod i procedur.
development of analytical methods and procedures involving high pressure liquid chromatography
opracowanie nowych metod i procedur analitycznych z wykorzystaniem wysokociśnieniowej chromatografii cieczowej
Personal data is processed electronically and manually in accordance with the methods and procedures related to the purpose of processing.
Dane osobowe są przetwarzane elektronicznie i ręcznie zgodnie z metodami i procedurami związanymi z celem przetwarzania.
The virological examination for the purpose of conventional virus isolation shall follow the methods and procedures laid down in point I..
Badanie wirusologiczne do celów konwencjonalnej izolacji wirusa powinno być zgodne z metodami i procedurami określonymi w pkt I..
The information system point of view requires methods and procedures to achieve assurance in information systems.
Aby osiągnąć pewność w systemach informacyjnych wymagane są odpowiednie metody i procedury.
Our website offers you information about all modern methods and procedures of artificial fertilisation.
Na naszej stronie znajdziesz informacje na temat wszystkich nowoczesnych metod i procedur sztucznej inseminacji.
Standardized methods and procedures are used to ensure the changes can be handled according to the plan.
Aby zmiany mogły być obsługiwane zgodnie z planem, stosowane są ustandaryzowane metody i procedury.
We are continuously improving our products, methods and procedures to minimize the impact on the environment.
Wciąż ulepszamy nasze produkty, metody i procedury, co zmniejsza wpływ na środowisko.
Risk assessment methods and procedures are used at different levels with no common practice regarding how to apply them efficiently.
Metody i procedury oceny ryzyka są używane na różnych poziomach bez wspólnej praktyki dotyczącej ich skutecznego stosowania.
diagnostic and supervising methods and procedures resistant to disturbance.
metody i procedury diagnozowania i dozorowania odporne na zakłócenia.
appropriate precautions, methods and procedures must be adopted
należy zastosować właściwe środki ostrożności, metody i procedury
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.