Research conducted in 2011 shows that 1.4 million people in Canada belongs to different groups identifying themselves as indigigenous people (with 65% being First Nations, 30% Metis, 4% Inuit).
Z badań przeprowadzonych w 2011 roku wynika, że 1,4 miliona mieszkańców Kanady należy do różnych grup określających siebie jako rdzenni mieszkańcy Kanady (65% to właśnie First Nations, 30% to Metysi, 4% to Innuici).
The Canadian Multiculturalism Act recognizes the First Peoples (First Nations, Inuit and Metis), the English and the French peoples who helped form Canada as well as the immigration from many parts of the world.
Kanadyjska Ustawa o Wielokulturowości uznaje Pierwsze Ludy (Indianie kanadyjscy, Inuici i Metysi), ludność angielską i francuską, która pomagała budować Kanadę, na równi z imigracją z wielu części świata.
The third trait is metis, what we might call street smarts - it's a Greek word.
Trzecia cecha to metys, coś, co możemy nazwać mądrością życiową -- to greckie słowo.
The third ringlet is found inward of the central gap, outside the orbit of Metis.
Trzecią obrączkę można znaleźć wewnątrz głównej przerwy, na zewnątrz orbity Metis.
My dear friends, may I present to you Metis!
How can I take part in the METIS trial?
Jak mogę wziąć udział w badaniu METIS?
The change to Metis was quite easy and I was quickly up and running.
Przejście na Metis było dość łatwe, można było szybko rozpocząć pracę w nowej platformie.
Inward of the orbit of Metis, the brightness of the ring rises much less than in forward-scattered light.
Wewnątrz orbity Metis jasność pierścienia rośnie dużo wolniej niż w świetle rozpraszanym do przodu.
9 Metis consists of rocks and metals and revolves in five hours.
9 Metis zbudowana jest ze skał i metali.
The subsequent photographs, illustrate the movement of Metis 9 in relation to the stars.
Na kolejno ułożonych zdjęciach zaobserwować można ruch asteroidy 9 Metis na tle gwiazd.
It's unbelievable. Metis is hiding a slipfighter.
Niesamowite, Metis ukrywał myśliwiec strumieniowy
What stage is the METIS trial?
Jakiej fazy jest badanie METIS?