His pounding migraine interrupted his plans for a quiet evening at home.
Pulsująca migrena przerwała jego plany na spokojny wieczór w domu.
She had to use her sick leave when her migraine worsened.
Musiała skorzystać ze zwolnienia lekarskiego, kiedy nasiliła się jej migrena.
All this talk about money is giving me a migraine.
Całe to gadanie o pieniądzach przyprawia mnie o ból głowy.
I just figured my migraine medicine was working.
Myślałem, że to mój lek na ból głowy zaczął działać.
The doctor prescribed a relieving medication that significantly reduced his migraine pain.
Lekarz przepisał lek łagodzący, który znacznie zmniejszył jego ból migrenowy.
Reduces feeling of pain and helps to mitigate migraine pain.
Zmniejszenie odczuwania bólu, w tym również pomaga złagodzić ból migrenowy.
He described the migraine as blinding, making him literally see stars.
Opisał migrenę jako oślepiającą, przez którą dosłownie widział gwiazdki.
She was down with a migraine yesterday and spent all day in bed.
Wczoraj była chora na migrenę i spędziła cały dzień w łóżku.
I've been out of action this week because of a terrible migraine.
Byłem wyłączony z użytku w tym tygodniu z powodu okropnej migreny.
She tried to skive off work by claiming a sudden migraine and dizziness.
Próbowała wagarować z pracy, tłumacząc się nagłą migreną i zawrotami głowy.
The pain threshold for a migraine sufferer can be excruciating during an episode.
Dla osoby cierpiącej na migrenę próg bólu może być niezwykle niski podczas ataku.
His splitting migraine forced him to cancel all his plans for the day.
Rozdzierająca migrena zmusiła go do odwołania wszystkich planów na ten dzień.
It's like a second migraine, but even more agonizing.
To jak podwójna migrena, ale o wiele bardziej uciążliwa.