Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
minimized
Vertaling van "minimized" in Pools
zminimalizowaliśmy
minimalne
minimalizacji
Downtime was minimized by performing regular system checks and upgrades.
Czas przestoju został zminimalizowany dzięki regularnym kontrolom i aktualizacjom systemu.
Easily recognizable, minimized and executed according to modern trends.
Łatwo rozpoznawalny, zminimalizowany i wykonany zgodnie z nowoczesnymi trendami.
Thanks to this, their quantization errors are minimized and dynamics is improved.
Dzięki temu minimalizowane są ich błędy kwantyzacyjne oraz poprawiana dynamika.
During crunching sessions, distractions were minimized to enhance concentration.
Podczas sesji przetwarzania, rozpraszacze były zminimalizowane, aby zwiększyć koncentrację.
By implementing cooping strategies, they minimized the risks of disease among animals.
Dzięki wdrożeniu strategii hodowli w kojcach zminimalizowano ryzyko chorób wśród zwierząt.
Spelling mistakes are minimized since the search is case insensitive in this tool.
Błędy pisowni są zminimalizowane, ponieważ wyszukiwanie w tym narzędziu ignoruje wielkość liter.
And this means that the risk of returning extra pounds is minimized.
A to oznacza, że ryzyko zwrotu dodatkowych kilogramów jest zminimalizowane.
Complete, open tools ensure the highest performance simultaneously generating minimized costs.
Kompletne, otwarte narzędzia zapewniają najwyższą wydajność, generując jednocześnie zminimalizowane koszty.
In an austerian lifestyle, distractions are minimized for deeper concentration.
W surowym stylu życia rozproszenia są zminimalizowane, co sprzyja głębszemu skupieniu.
With delimiting boundaries in place, conflicts over shared resources were minimized.
Z określonymi granicami, konflikty o wspólne zasoby zostały zminimalizowane.
The server console window now starts up immediately in the minimized version.
Okno konsoli serwera uruchamia się teraz od razu w wersji zminimalizowanej.
Easy installation and maintenance; Perfect connection and minimized gaps between tiles.
Łatwa instalacja i konserwacja;Doskonałe połączenie i zminimalizowane szczeliny między płytkami.
The latter seems to be largely minimized on Jürgen's equipment.
U Jürgena ten ostatni element wydaje się w dużej mierze zminimalizowany.
Synoniemen voor minimized in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1133. Exact: 1133. Verstreken tijd: 35 ms.
