Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
minimum procedural guarantees
Vertaling van "minimum procedural guarantees" in Pools
minimalnych gwarancji proceduralnych
None of the provisions of the Act, or of any other normative act, establishes even minimum procedural guarantees which include independent supervision over the process of granting access to telecommunications data.
Żaden przepis tej ustawy, ani innego aktu normatywnego, nie ustanawia jednak nawet minimalnych gwarancji proceduralnych, do których należy istnienie niezależnej kontroli udostępniania danych telekomunikacyjnych.
This House insisted at the time that it should be accompanied by minimum procedural guarantees in criminal legal proceedings.
Wtedy Izba nalegała, że instrument nakazu powinien zostać opatrzony minimalnymi gwarancjami procesowymi w postępowaniu karnym.
Neither Article 10b(1) of the Act on the Border Guard nor any other provision contains minimum procedural guarantees which entail establishing independent supervision over the process of obtaining data.
Art. 10b ust. 1 ustawy o SG ani żaden inny przepis, nie zawiera bowiem minimalnych gwarancji proceduralnych, do których należy konieczność ustanowienia niezależnej kontroli pozyskiwania danych.
The challenged provision does not even contain minimum procedural guarantees, which are necessary from the point of view of the Constitution.
Zakwestionowany przepis nie zawiera nawet minimalnych gwarancji proceduralnych, koniecznych z punktu widzenia Konstytucji.
It is true that, under the German Presidency, we could not reach agreement on the minimum procedural guarantees.
To prawda, że podczas prezydencji Niemiec nie udało nam się osiągnąć porozumienia w sprawie minimum gwarancji proceduralnych.
CCBE appeals to all EU member states to support the November 2011 proposal of the Council of the European Union to define minimum procedural guarantees for suspects and the accused in light of the rights set forth in the European Union's Charter of Fundamental Rights.
CCBE zwraca się z apelem do wszystkich krajów członkowskich UE o wsparcie propozycji Rady UE z listopada 2011 w sprawie określenia minimalnych gwarancji proceduralnych dla podejrzanych i oskarżonych, w świetle praw zawartych w Karcie Praw Podstawowych UE.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor minimum procedural guarantees in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 62 ms.
