Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
minimum rule
Examples with "minimum rule" and their translation in Pools
That is no achievement, it is a minimum rule of conduct.
Przecież to żadna zasługa, to minimalny standard.
This minimum rule allows Member States to apply a means test, a merits test, or both.
Ta norma minimalna umożliwia państwom członkowskim zastosowanie oceny sytuacji majątkowej, oceny zasadności lub obu tych ocen.
Nor do they deal with criminal sanctions or contain a minimum rule based on Article 83(2) TFEU.
Ponadto przepisy te nie regulują sankcji karnych ani nie zawierają norm minimalnych, o których mowa w art. 83 ust. 2 TFUE.
The legal basis allows the application of the minimum rule for reduction of payments, as well as for exemptions from reduction in the case of minimum infringements.
Podstawa prawna zezwala na zastosowanie minimalnej reguły do redukcji płatności, oraz na wyjątki od redukcji w przypadku przypadków minimalnych naruszeń.
Andere resultaten
Such common minimum rules should apply to information in criminal proceedings.
Takie wspólne normy minimalne powinny dotyczyć informacji w postępowaniu karnym.
It was also recalled that this directive lays down minimum rules.
Przypomniano również, że dyrektywa ta określa normy minimalne.
Nevertheless, minimum rules will remain in several areas.
Niemniej jednak w niektórych obszarach nadal zostaną ustanowione przepisy minimalne.
Such common minimum rules should be established in the field of information in criminal proceedings.
Takie wspólne normy minimalne powinny zostać ustanowione w dziedzinie informacji w postępowaniu karnym.
It has to be made clear that the proposed Regulation only lays down minimum rules.
Należy wyjaśnić, że proponowane rozporządzenie wprowadza jedynie minimum przepisów.
This Directive defines the minimum rules for the organisation of work in the marine sector.
W dyrektywie określono minimalne zasady organizacji pracy w sektorze morskim.
Ministers then confirmed the agreement reached on EU-wide minimum rules concerning the fight against trafficking in human beings.
Następnie ministrowie potwierdzili porozumienie w sprawie ogólnounijnych minimalnych zasad walki z handlem ludźmi.
The draft legislation seeks to lay down minimum rules at EU level.
Celem projektu jest wprowadzenie choćby niewielkich zasad w tej materii na poziomie unijnym.
We need minimum rules for market surveillance.
Potrzebujemy przepisów minimum dla nadzoru rynku.
Synoniemen voor minimum rule in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1124. Exact: 4. Verstreken tijd: 92 ms.
