Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
minimum standards
Geflecteerde vorm van minimum standard
Vertaling van "minimum standards" in Pools
minimalne normy
minimalne standardy
normy minimalne
standardy minimalne
minimalne wymagania
wymogów minimum
wymogi minimum
minimalnych wymagań
It lays down minimum standards for the protection of laying hens.
Niniejsza dyrektywa ustanawia minimalne normy ochrony kur niosek.
The existing legislative framework in the field of asylum lays down minimum standards.
Istniejące ramy prawne w dziedzinie azylu określają minimalne normy.
Emergency legislation must still respect minimum standards of due process for detainees.
Ustawodawstwo nadzwyczajne musi nadal respektować minimalne standardy rzetelnego procesu wobec zatrzymanych.
There must be minimum standards for this in the common labour market.
Muszą istnieć minimalne standardy w tym przedmiocie na wspólnym rynku pracy.
These minimum standards should be based on common, comparable and reliable indicators.
Te normy minimalne powinny być oparte na wspólnych, porównywalnych i wiarygodnych wskaźnikach.
We would like to see an initiative for a European qualifications framework laying down minimum standards for traineeships.
Chcielibyśmy przyjęcia inicjatywy na rzecz europejskich ram kwalifikacji ustanawiających normy minimalne dotyczące staży.
Existing arrangements do not need be altered provided they meet minimum standards.
Dotychczasowe ustalenia nie muszą być zmieniane, jeśli spełniają minimalne standardy.
Our list includes only products that meet our high minimum standards.
Nasza lista zawiera wyłącznie produkty spełniające nasze wysokie minimalne standardy.
This was all propaganda aimed at avoiding certain minimum standards.
Wszystko to była propaganda, której celem było uniknięcie pewnych minimalnych standardów.
New buildings must meet the minimum standards and contain high-efficiency alternative energy systems.
Nowe budynki muszą spełniać minimalne standardy i posiadać wysoko wydajne alternatywne systemy energetyczne.
Therefore a set of minimum standards on transparency should be promoted.
Należy zatem promować opracowanie zbioru minimalnych standardów w zakresie przejrzystości.
Inform the public that credentialed individuals meet or exceed the minimum standards.
Poinformuj opinię publiczną, że uwierzytelnione osoby spełniają lub przekraczają minimalne standardy.
It deals with the minimum standards applicable to asylum procedures.
Dotyczy on minimalnych norm mających zastosowanie do procedur azylowych.
Synoniemen voor minimum standards in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1330. Exact: 1330. Verstreken tijd: 55 ms.
