Sidling up to an organization that's mired up in controversy, that's causing global embarrassment for your mother?
Przenosiny do organizacji która jest uwikłana w aferę, która jest przyczyną zmartwień dla twojej matki?
The sudden downpour mired the festival grounds, ruining plans for the day.
Nagła ulewa błotnista miejsce festiwalu, co zrujnowało plany na dzień.
The construction site turned into a disaster when the rain mired the equipment.
Plac budowy zmienił się w katastrofę, gdy deszcz zablokował sprzęt.
The kids joyfully ran into the marsh but quickly mired their shoes in muck.
Dzieci radośnie wbiegły na bagnisko, ale szybko wbiły swoje buty w błoto.
They set out on the hike but soon mired themselves in the rainy conditions.
We were making good time until the dirt road mired us in thick mud.
Dobrze się trzymaliśmy, dopóki polna droga nie uwięziła nas w gęstym błocie.
He took a shortcut through the woods and mired his bike in the mud.
Skrócił sobie drogę przez las i utknął rowerem w błocie.
Strong winds blew over the river, which mired the boats near the shoreline.
Silne wiatry przemieściły się nad rzeką, uwiezując łodzie w pobliżu brzegu.
His plans were mired by financial difficulties that arose unexpectedly.
Jego plany były osaczone przez niespodziewane trudności finansowe.
He forgot to check the weather and mired his boots in the slimy ground.
Zapomniał sprawdzić pogodę i utknął butami w śliskiej ziemi.
Why is it that I'm mired so deeply in such shallow wound.
Dlaczego jestem zagłębiony tak bardzo w tak płytką ranę.
This whole experience can't be mired with restrictions.
To doświadczenie nie może być ograniczone restrykcjami.
I predict, if he does finish this novel, it would be mired with thoughts.
Przewiduję, że jeśli skończy tę powieść, będzie grzęzła w przemyśleniach.