Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
misapplication of
Vertaling van "misapplication of" in Pools
niewłaściwe użycie
niewłaściwe stosowanie
niewłaściwe wykorzystanie
błędne zastosowanie
niewłaściwe zastosowanie
błędnego stosowania
nieprawidłowym stosowaniem
marnowanie uczelnianych
Nieprawidłowe zastosowanie
The study highlighted the misapplication of data in previous research and its consequences.
Badanie wskazało na niewłaściwe użycie danych we wcześniejszych badaniach i jego skutki.
The report detailed the misapplication of statistical methods that skewed the research findings.
Raport szczegółowo opisał niewłaściwe użycie metod statystycznych, które zniekształciło wyniki badań.
It is therefore the actual application or misapplication of the tax regime to certain companies that is under review.
W związku z tym kwestią, która jest poddawana ocenie, jest faktyczne stosowanie lub niewłaściwe stosowanie systemu podatkowego w odniesieniu do niektórych przedsiębiorstw.
Solvit deals with cross-border problems between a business or a citizen on the one hand and a national public authority on the other, where there is possible misapplication of EU law.
Solvit pomaga w rozwiązywaniu problemów o charakterze ponadgranicznym pomiędzy przedsiębiorstwami lub obywatelami a krajowymi organami administracji publicznej w przypadkach, kiedy ma miejsce niewłaściwe stosowanie ustawodawstwa UE.
alleged misapplication of agricultural funds (olaf case of/2007/0586)
Zarzucane niewłaściwe wykorzystanie funduszy rolnych (OLAF - sprawa 2007/0586)
Rural Development - correction proposed for financial years 2002-2005 with regard to the misapplication of agricultural funds
Rozwój obszarów wiejskich - korekta proponowana za lata 2002-2005 ze względu na niewłaściwe wykorzystanie funduszy rolnych
Her misapplication of etiquette left a poor impression during the formal dinner event.
Jej niewłaściwe użycie zasad etykiety pozostawiło złe wrażenie podczas formalnej kolacji.
The company faced backlash due to the misapplication of its environmental responsibilities.
Firma spotkała się z oburzeniem z powodu niewłaściwego użycia swoich odpowiedzialności środowiskowych.
The misapplication of marketing techniques confused customers and diminished the brand's reputation.
Niewłaściwe użycie technik marketingowych zdezorientowało klientów i pogorszyło reputację marki.
The misapplication of public funds raised concerns among the community and triggered an investigation.
Niewłaściwe użycie funduszy publicznych wzbudziło obawy wśród społeczności i wywołało dochodzenie.
His misapplication of the legal principles resulted in a costly mistake during the trial.
Jego niewłaściwe użycie zasad prawnych spowodowało kosztowny błąd w trakcie procesu.
The team's misapplication of strategy led to a surprising defeat against their rivals.
Niewłaściwe użycie strategii przez zespół doprowadziło do zaskakującej porażki przeciwko rywalom.
Their misapplication of resources in the project caused delays that could have been avoided.
Ich niewłaściwe użycie zasobów w projekcie spowodowało opóźnienia, których można było uniknąć.
Synoniemen voor misapplication of in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 89. Exact: 89. Verstreken tijd: 37 ms.
