An amusing mishap occurred when the cat jumped into the fish tank.
Zabawna wpadka wydarzyła się, gdy kot wskoczył do akwarium.
Her cooking mishap turned her into the family's laughingstock.
Jej kuchenna wpadka sprawiła, że stała się pośmiewiskiem rodziny.
She blamed her poor performance on a mishap during the final rehearsal.
Ona obwiniła swoje kiepskie wykonanie o wypadek podczas ostatniej próby.
The kitchen mishap was her baptism of fire in learning to cook for guests.
Kuchenny wypadek był jej chrztem bojowym w nauce gotowania dla gości.
He never appreciated the importance of dry cleaning until that mishap.
Nigdy nie doceniał znaczenia czyszczenia chemicznego, aż do tamtego wypadku.
After the mishap, he foamed and demanded to speak to the manager.
Po tej wpadce, wpadł w furię i zażądał rozmowy z kierownikiem.
The singed grass in the backyard indicated a recent barbecue mishap.
Spalona trawa na podwórku wskazywała na niedawną wpadkę z grillem.
Her regret was evident when she heard about the mishap at the party.
Jej przygnębienie było widoczne, gdy usłyszała o wpadce na przyjęciu.
His cackling comment about the mishap lightened the mood in the room.
Jego chichoczący komentarz na temat wpadki rozluźnił atmosferę w pokoju.
The mishap with the presentation left the team scrambling for solutions.
Wpadka z prezentacją spowodowała, że zespół szukał gorączkowo rozwiązań.
After the small mishap, he seemed to overreact in front of everyone.
Po drobnej wpadce, wydawał się przesadzić na oczach wszystkich.
Despite our worries, the wedding went swimmingly, without a single major mishap.
Mimo obaw wesele poszło jak po maśle, bez żadnej poważniejszej wpadki.
Despite his best efforts, the mishap on stage made him feel embarrassed.
Mimo jego najlepszych starań, wpadka na scenie wprawiła go w zakłopotanie.