Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
missed
Vertaling van "missed" in Pools
nietrafiony
The injury and the missed promotion hit him like a double whammy.
Kontuzja i stracony awans spadły na niego jak podwójny cios.
Her chances of winning were destroyed when she missed the deadline.
Jej szanse na wygraną legły w gruzach, gdy przegapiła termin.
He always acts the innocent in meetings when deadlines are missed.
On zawsze udaje niewiniątko na spotkaniach, gdy nie dotrzymujemy terminów.
His boiling temper escalated when he learned of the missed appointment.
Jego wrzący temperament eskalował, gdy dowiedział się o przegapionym spotkaniu.
The coach really busted his chops after he missed that easy goal.
Trener naprawdę go zjechał, kiedy spudłował taką prostą bramkę.
Our team missed three penalties and finished dead last in the tournament.
Nasza drużyna spudłowała trzy karne i skończyła ostatnia ze wszystkich w turnieju.
Every missed milestone in life added to her list of regrets.
Każdy pominięty kamień milowy w życiu powiększał jej listę żalów.
Sadly, she missed the train by just a few minutes yesterday.
Szkoda, ale wczoraj spóźniła się na pociąg o zaledwie kilka minut.
A missed shoot can often lead to criticism from fellow shooters.
Nieudany strzał często prowadzi do krytyki ze strony innych strzelców.
His confused remarks indicated he missed the main idea of the discussion.
Jego niejasne komentarze sugerowały, że nie zrozumiał głównej myśli dyskusji.
She checked her tax return for any deductions she might have missed.
Sprawdziła swoje zeznanie podatkowe, czy nie pominęła żadnych odliczeń.
The politician clearly missed his connection with younger voters during the debate.
Polityk wyraźnie nie złapał kontaktu z młodszymi wyborcami podczas debaty.
He overslept and completely missed the action during the morning sales rush.
Zaspał i kompletnie przegapił całą zabawę podczas porannego szału wyprzedaży.
Uitdrukkingen met missed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! you haven't missed much exp.
nie przegapiłeś niczego ważnego
"You haven't missed much at the party, just some small talk."
not to be missed adj.
nie do przegapienia
"The concert is not to be missed by any music fan."
someone's heart missed a beat exp.
serce na chwilę zamarło
"Her heart missed a beat when she saw the accident."
we missed the tide exp.
przegapiliśmy okazję
"We missed the tide to invest in that company."
! missed the yacht adj.
spóźniony na okazję
"I hesitated, and by then I had missed the yacht."
! you missed a sitter exp.
spudłowałeś z łatwej sytuacji
"You missed a sitter in the last minute of the match!"
missed call n.
nieodebrane połączenie
"I saw a missed call from my mom."
missed connection n.
utracona okazja · przegapione spotkanie
"Their missed connection left them wondering what could have been."
be greatly missed v.
bardzo brakować · bardzo za kimś tęsknić
"After she moved away, she was greatly missed by everyone."
! won't be missed v.
nie będzie odczuwane
"The old building won't be missed after demolition."
inadvertently missed adj.
nieumyślnie pominięty
"The name was inadvertently missed from the guest list."
sorely missed adj.
głęboko tęskniony
"Her kindness is sorely missed by everyone at work."
missed miscarriage n.
ciche poronienie
"The doctor diagnosed her with a missed miscarriage."
be sadly missed v.
bardzo brakować · bardzo zabraknąć
"She will be sadly missed by her family and friends."
missed abortion n.
poronienie zatrzymane
"The doctor diagnosed her with a missed abortion."
missed approach n.
nieudane podejście
"The pilot executed a missed approach when the runway lights were not visible."
Synoniemen voor missed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27536. Exact: 27536. Verstreken tijd: 92 ms.
