Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
missing
Vertaling van "missing" in Pools
nieodnaleziony
We hoped against hope that the missing hiker would be found alive.
Mieliśmy nadzieję wbrew nadziei, że zaginiony turysta zostanie odnaleziony żywy.
His assist in locating the missing files was crucial for the meeting.
Jego pomoc w odnalezieniu zaginionych plików okazała się kluczowa dla spotkania.
Once we found the missing document, everything started to fall into place.
Gdy znaleźliśmy brakujący dokument, wszystko zaczęło się układać w całość.
The supplier promised to send the missing parts by return to avoid delays.
Dostawca obiecał wysłać brakujące części niezwłocznie, aby uniknąć opóźnień.
Once the missing child was found, the whole town could breathe easy.
Gdy zaginione dziecko zostało znalezione, całe miasto mogło odetchnąć z ulgą.
When the missing child was found, the parents breathed a sigh of relief.
Gdy znaleziono zaginione dziecko, rodzicom kamień spadł z serca.
The police urged anyone with information about the missing person to come forward.
Policja wezwała wszystkich posiadających informacje o zaginionej osobie, aby się zgłosili.
The manager decided to let sleeping dogs lie and not investigate the missing funds.
Kierownik postanowił nie budzić licha i nie badać sprawy brakujących funduszy.
She stalled for time, hoping her colleague would arrive with the missing documents.
Grała na zwłokę, mając nadzieję, że jej kolega przybędzie z brakującymi dokumentami.
To find the missing child, the police promised to leave no stone unturned.
Aby znaleźć zaginione dziecko, policja obiecała przetrząsnąć każdy kąt.
The missing financial records turned out to be the smoking gun in the fraud case.
Brakujące dokumenty finansowe okazały się niezbity dowód w sprawie o oszustwo.
She had to account for the missing funds in her financial report.
Musiała rozliczyć się z brakujących środków w swoim raporcie finansowym.
He wore a begged coat, full of patches and missing buttons.
Nosił płaszcz z darów, pełen łat i brakujących guzików.
Uitdrukkingen met missing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
go missing v.
zniknąć · zgubić się
"The keys went missing after the party."
! missing in action adj.
nieobecny · zaginiony
"The team leader was missing in action during the meeting."
be missing the point v.
nie pojmować istoty
"She is missing the point of the argument."
! fear of missing out n.
strach przed pominięciem
"She felt a fear of missing out when she saw the party photos."
missing link n.
brakujące ogniwo
"The detective found the missing link in the case."
! turn up missing v.
zaginąć · okazać się zaginionym
"The keys turned up missing after the party."
! without missing a beat adv.
bez zająknięcia · bez wahania
"She answered all the questions without missing a beat."
! missing stair n.
osoba problematyczna
"The missing stair in the office was finally reported."
missing ingredient adj.
brakujący składnik
"The missing ingredient in the recipe was salt."
missing piece n.
brakujący element
"The puzzle is incomplete due to a missing piece."
missing information n.
brakujące szczegóły
"The form could not be processed because of missing information."
missing person n.
zaginiona osoba
"The police are searching for the missing person."
be posted as missing v.
zostać uznanym za zaginionego
"After the battle, several soldiers were posted as missing."
missing presumed dead adj.
zaginiony uznany za zmarłego
"Several soldiers are missing presumed dead after the battle."
posted missing adj.
zaginiony
"The hiker was posted missing for several days."
missing market n.
rynek z niedoborem podaży
"The missing market for renewable energy solutions needs urgent attention from policymakers."
missing fundamental n.
brakujący ton podstawowy
"The missing fundamental creates the illusion of a low pitch."
report missing adj.
uznany za zaginionego
"The hikers were report missing after the storm."
Synoniemen voor missing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
missing person
8820
go missing
4190
missing piece
3440
missing link
3060
missing information
2650
the missing link
2020
went missing
+10k
Resultaten: 53609. Exact: 53609. Verstreken tijd: 105 ms.
