Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
mitre
View images
Definitie
Vertaling van "mitre" in Pools
Definitie NEW
View images
These symbols, the mitre the pentacle star even someone as ignorant and degenerate as you can sense that they course with energy and meaning.
Symbole te, mitra, pentagram, nawet taki ignorant i degenerat jak pan powinien zauważyć, że emanują energią i znaczeniem.
A mighty mitre, a mighty crosier
Potężna mitra, potężny pastorał
A mitre joint provides a clean edge for picture frames in woodworking projects.
Połączenie na ukos zapewnia czyste krawędzie ram obrazów w projektach stolarskich.
For the tabletop, I selected a mitre joint to achieve a seamless corner.
Do blatu stołu wybrałem połączenie na ukos, aby uzyskać gładkie narożniki.
To strengthen the corner, a mitre joint is often preferred in furniture making.
W meblarstwie często preferuje się połączenie na ukos dla wzmocnienia narożników.
He demonstrated the mitre joint technique during the woodworking class yesterday.
Wczoraj na zajęciach stolarskich zaprezentował technikę łączenia na ukos.
The beauty of the shelf lies in its hidden mitre joint construction.
Piękno tej półki tkwi w jej niewidocznej konstrukcji opartej na połączeniach na ukos.
Sometimes, instead of the flat cross, the mitre may have an icon on the top.
Czasami zamiast krzyża, na szczycie mitry może być umieszczona ikona.
Standing in the middle of the church without the mitre, the bishop faces the door and sings two prayers and a preface which conclusion he reads out.
Stojąc po środku kościoła bez mitry, biskup zwraca się w stronę drzwi i śpiewa dwie oracje oraz prefację, której konkluzję odczytuje.
The bishop, standing without the mitre before the steps of the main altar, says a prayer after which a preface follows during which he blesses the church and the altars repeatedly, finishing it with a read conclusion.
Biskup, stojąc bez mitry przed stopniami wielkiego ołtarza, odmawia orację, po której następuje prefacja, w czasie której kilkakrotnie błogosławi kościół i ołtarze, kończąc ją czytaną konkluzją.
On white mitre (mitra simplex).
Po prawej stronie białej mitrze (mitra simplex).
The bishop intones another antiphon, which is taken up by the choir, and in the mitre he sprinkles another third part of the foundations: he stops and prays a prayer, in which he blesses three times the place set for the church.
Biskup intonuje kolejną antyfonę, którą podejmuje chór i w mitrze skrapia kolejną trzecią część fundamentów: zatrzymuje się i odmawia modlitwę, w której trzykrotnie błogosławi miejsce przeznaczone pod kościół.
In this case, only the mitre and Jeanne's covered face must therefore be visible.
W tym wypadku jedynie mitra i zasłonięta twarz Joanny byłaby widoczna.
Images of mitre
mitra
złącze
mitra
ślimak mitra
Uitdrukkingen met mitre: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
mitre box n.
kątownica do piłowania
"He used a mitre box to cut the wood at an angle."
mitre saw n.
piła ukośnica
"The carpenter adjusted the mitre saw for a 45-degree cut."
mitre block n.
kątownik
"He used a mitre block to cut the frame."
mitre joint n.
złącze ukośne · złącze mitrowe
"The picture frame uses a mitre joint."
Synoniemen voor mitre in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 173. Exact: 173. Verstreken tijd: 32 ms.
