We support our partners through creating individual devices or modernising the existing ones.
Naszych partnerów wspieramy również, tworząc jednostkowe urządzenia czy modernizując obecne.
And we start with ourselves, by continuously modernising our locations with regard to the environment.
I zaczynamy od siebie, wciąż modernizując nasze lokalizacje z myślą o środowisku.
Strengthening and modernising the public employment services is also a priority.
Priorytetem jest również umocnienie oraz modernizacja publicznych służb zatrudnienia.
The teams are also modernising reporting processes.
Przedmiotem prac zespołów jest również modernizacja procesów sprawozdawczości i raportowania.
We understand those farmers who have already invested money in modernising cages.
Rozumiemy tych rolników, którzy już zainwestowali w modernizację klatek.
It is about modernising our social systems and securing their sustainability.
Polega na modernizacji naszych systemów społecznych i zapewnieniu ich zrównoważenia.
All this is interconnected with modernising the education system and with lifelong learning.
Wszystko to jest powiązane z modernizacją systemu edukacji oraz z kształceniem ustawicznym.
They are called on to play a key role in modernising education.
Osoby zajmujące się edukacją mają do odegrania kluczową rolę w jej modernizacji.
Our first steps include modernising the plant's stone wool production line.
Nasze pierwsze kroki obejmują modernizację linii produkującej wełnę kamienną w tym zakładzie.
The modernising process included upgrading the website to attract younger visitors.
Proces modernizacji obejmował ulepszenie strony internetowej, aby przyciągnąć młodszych odwiedzających.
Investments in telecommunications are currently focused on modernising existing networks.
Inwestycje w sieci telekomunikacyjne koncentrują się obecnie na modernizacji istniejących sieci.
We can no longer delay opening up and modernising our economies.
Nie możemy bardziej opóźniać otwarcia i modernizacji naszej gospodarki.
Building new didactic and research laboratories and modernising the existing ones.
Budowę nowych i modernizację istniejących laboratoriów dydaktycznych i badawczych.