Despite being well off, they chose to live modestly and save money.
Mimo że są dobrze sytuowani, postanowili żyć skromnie i oszczędzać pieniądze.
She's a financial wizard, but she still lives very modestly and carefully.
Ona jest geniuszem finansowym, ale nadal żyje bardzo skromnie i ostrożnie.
The artist modestly accepted the award, thanking her mentors for their guidance.
Artystka pokornie przyjęła nagrodę, dziękując swojemu mentorowi za jego wsparcie.
During the meeting, she modestly acknowledged her role while crediting others as well.
Podczas spotkania pokornie przyznała się do swojej roli, jednocześnie uznająć zasługi innych.
Her imputed wealth surprised everyone, as she lived quite modestly.
Jej przypisane bogactwo zaskoczyło wszystkich, ponieważ żyła dość skromnie.
She modestly acknowledged the compliment, redirecting praise to her supportive family.
Pokornie przyjęła komplement, kierując pochwały do swojej wspierającej rodziny.
He modestly accepted criticism, eager to learn and improve his skills.
Pokornie przyjął krytykę, chętny do nauki i doskonalenia swoich umiejętności.
The garden was modestly maintained, yet its beauty surprised every passerby.
Ogród był skromnie utrzymany, a jednak jego piękno zaskakiwało przechodniów.
His modestly written biography highlighted key moments without excessive detail or drama.
Jego skromnie napisana biografia podkreślała kluczowe momenty bez zbędnych szczegółów i dramatyzacji.
He's filthy rich but still drives an old car and lives modestly.
Jest bogaty jak krezus, ale wciąż jeździ starym samochodem i żyje skromnie.
After winning the award, they carried themselves modestly, refusing to brag about it.
Po otrzymaniu nagrody zachowywali się skromnie, odmawiając chwalenia się nią.
The event raised funds modestly, but every dollar made a significant difference.
Wydarzenie zebrało fundusze skromnie, ale każdy dolar miał znaczenie.
He modestly attributed his victory to luck, rather than his skills.
Pokornie przypisał swoje zwycięstwo szczęściu, a nie swoim umiejętnościom.