Vertaling van "monitoring this situation" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All in all, I do not see sufficient justification for introducing an additional market instrument at the moment, but I can assure you that we are monitoring this situation very carefully.
Niezależnie od wszystkiego, nie widzę wystarczającego uzasadnienia, aby wprowadzać w tej chwili dodatkowy instrument rynkowy, lecz mogę zapewnić państwa, że bardzo pilnie śledzimy obecną sytuację.
We are monitoring this situation very closely.
Bardzo dokładnie monitorujemy sytuację.
It is very much up to the Presidents as to how they want to monitor this, but we are monitoring this situation on an hourly basis.
Bardzo wiele zależy od przewodniczących, od tego, jak widzą sprawę monitorowania, ale my monitorujemy sytuację co godzinę.
Is the HR/VP aware of these developments and monitoring this situation?
Czy wysoka przedstawiciel/ wiceprzewodnicząca Komisji wie o tych wydarzeniach i monitoruje sytuację?
It must also be said that the different facets of the European Union are, without a shadow of a doubt, very concerned, and are monitoring this situation very directly and very closely.
Należy też powiedzieć, że różne agendy Unii Europejskiej są, bez cienia wątpliwości, bardzo zaniepokojone i monitorują panującą tam sytuację bezpośrednio i bardzo dokładnie.
That is the information that I am able to give you; I know that Mrs Ferrero-Waldner is monitoring this situation very closely together with the Commission services.
To są informacje, które mogę państwu przekazać; wiem, że pani komisarz Ferrero-Walder wraz ze służbami Komisji śledzi tę sytuację bardzo uważnie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.