We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
miesiąca dla każdej
miesięcznie na każde
miesiącu dla każdego
miesiąc za każdy
miesiąc dla każdego
miesięcznie dla każdego
The best member of the day and month for each game.
Najlepszy gracz dnia i miesiąca dla każdej gry.
At the end of the reference month, the reporting agent reports the accrued interest payable or receivable during the month for each instrument category and the average stock of deposits and loans during the same month.
Na koniec miesiąca odniesienia podmiot sprawozdawczy wykazuje narosłe odsetki do zapłaty lub należne w ciągu miesiąca dla każdej kategorii instrumentów, a także przeciętną wielkość stanu depozytów i pożyczek w czasie tego samego miesiąca.
Right now we get $300 a month for each baby in the research program, right?
Dostajemy $300 miesięcznie na każde dziecko w programie.
Defendant is ordered to pay child support to plaintiff in the sum of $125 per month for each of the minor children until they reach the age of 18 years.
Pozwany ma obowiązek płacić powódce alimenty po $125 miesięcznie na każde z nieletnich dzieci, do osiągnięcia przez nie pełnoletności.
"- in the previous month for each fishing area concerned for demersal species, before the 15th of each month"
"- w poprzednim miesiącu dla każdego odnośnego obszaru połowowego, w odniesieniu do gatunków przydennych, przed piętnastym dniem każdego miesiąca"
in the previous month for each fishing area referred to in Article 19a and in the Irish Box for demersal species, before the 15th of each month,
w poprzednim miesiącu dla każdego obszaru połowowego, określonego w art. 19a oraz Irish Box w odniesieniu do gatunków przydennych, przed piętnastym dniem każdego miesiąca,
At the end of the reference month, the reporting agent reports the accrued interest payable or receivable during the month for each instrument category and the average stock of deposits and loans during the same month.
Na koniec miesiąca referencyjnego podmiot sprawozdający wykazuje odsetki do zapłacenia lub do otrzymania narosłe w ciągu miesiąca dla każdej kategorii instrumentów, a także średnie stany depozytów oraz kredytów i pożyczek dla tego samego miesiąca.
70 Thus, the parallel processing of connected cases may be a justification for extending by a period of one month for each additional connected case the interval between the end of the written part of the procedure and the opening of the oral part of that procedure.
70 Zatem równoległe rozpatrywanie spraw powiązanych ze sobą może uzasadniać przedłużenie o okres jednego miesiąca dla każdej powiązanej sprawy okresu oddzielającego zakończenie pisemnego etapu postępowania i otwarcie ustnego etapu postępowania.
What's up on Pépère? - The "nation fight", i.e., the comparison of the average scores of each nation, on each game, updated every day. - The best member of the day and month for each game.
Co nowego u Pepere? Co się dzieje tutaj? - "Wyniki według krajów", porównanie średnich wyników każdego kraju, w każdej grze, aktualizowane codziennie. - Najlepszy gracz dnia i miesiąca dla każdej gry.
The price of contextual advertising site per month for each project is calculated individually.
Cena kontekstowego serwisu reklamowego miesięcznie za każdy projekt jest obliczana indywidualnie.
The minimum frequency for the check shall be one complete test per month for each thickness class.
Minimalna częstotliwość kontroli to jedno pełne badanie w miesiącu dla każdej klasy grubości.
It gets $700 extra a month for each of those kids.
To oznacza dodatkowe 700 dolarów na każde z nich miesięcznie.
The length of the period of notice shall be one month for each completed year of service, subject to a minimum of three months and a maximum of nine months.
Długość okresu wypowiedzenia wynosi jeden miesiąc za każdy ukończony rok służby pracownika ale nie mniej niż trzy i nie więcej niż dziewięć miesięcy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.